Get a French Tutor
to season
C'est le seul type de viande qu'on peut assaisonner comme ça.
That's the only type of flesh that you would season that way.
Comme ça on aura pas à s'inquiéter de l'assaisonner.
Then we don't have to worry about seasoning it.
Elle vient de l'assaisonner !
She just seasoned it.
J'aime mes plats un peu épicés, que diriez-vous d'assaisonner ?
I like my dishes a little spicy. How about some seasoning?
Je dois la décongeler, l'assaisonner et la griller.
I just have to thaw the meat, season it, and grill it up.
- La présentation était parfaite, - mais c'était très bien assaisonné.
The presentation was flawed, but I think that it was seasoned very well.
C'est bien assaisonné ?
- Have you seasoned that right? - Yes, chef.
C'est du riz cuit à la perfection, assaisonné par un grand chef, sur lequel il place en fines tranches fraîches du poisson de la plus haute qualité pêché en mer à la ligne.
It's perfectly cooked rice, seasoned by a master chef, on top of which he places specially selected slices of the highest quality, line-caught ocean fish.
Ce délicieux met hawaïen est assaisonné et cuit pendant 12 h sous des couches de feuilles de bananiers et des pierres chaudes.
This scrumptious Hawaiian delicacy is seasoned and cooked for 12 hours under layers of banana leaves and hot stones.
Ce poulet a été assaisonné avec de la lave en fusion ?
I'm sorry, was this chicken seasoned with molten lava?