voimistelu

-Paljastan voimistelun salaisuuden.

I'm going to tell you the secret of gymnastics.

Alicia Rogov oli naisten voimistelun yleiskilpailun voittaja,

The epitome of grace, Alicia Rogov... was the all-round women's gymnastics gold-medal winner.

Amanda aikoi kertoa isälleen lopettavansa voimistelun.

Amanda was going to tell her dad that she wanted to quit gymnastics, too.

Ja voimistelun maailmassa - minun vihaamiseni oli urheilu - ihan jo itsessään.

And in the world of gymnastics, hating me was practically a sport in and of itself.

Kun kiipeää ekana jollekin voimistelun kukkulalle, se nimetään kiipeäjän mukaan.

Watch me. " When you're the first to climb a new mountain in gymnastics, they name it after you.

- En tiennyt että harrastat voimistelua.

I did not know you did gymnastics.

- Vaikka rytmistä voimistelua? - Selvä.

Why can't you do something normal, Iike rhythmic gymnastics?

-Ei, se on voimistelua varten.

No, it's gymnastics.

8 vuotta voimistelua.

Eight years gymnastics.

Annoin ne voimistelua harrastaville vangeille.

I gave them to the inmates in the gymnastics program.

- Olin sentään toka voimistelussa.

- But I came second in gymnastics. Get in.

Asut 412 Orangewood Drivella ja olet hyvä voimistelussa.

You live at 412 Orangewood Drive. And you're really good at gymnastics.

Brickleberryn Woody Johnson loisti voimistelussa, - mutta jäi kakkoseksi Yellowstonen John Radcliffiä vastaan.

Brickleberry's Woody Johnson was near flawless in forest gymnastics. But he was beat out by 1/10th of a point by Yellowstone's John Radcliff.

Ensimmäinen sija alueellisessa voimistelussa, - kaksi vuotta peräkkäin.

First prize, regional under tens' gymnastics

Ja Elfi, kun mennään asian ytimeen, voimistelussa - varma suoritus, eikä hetken loisto, on se vahvuus.

And, Elfi, when you get right down to it, in gymnastics, consistency over flash is what rules the day.

Ernessa Bloch on jäänyt voimistelusta neljä viikkoa putkeen.

Ernessa Bloch has missed gymnastics for the fourth week in a row.

Kävelystä, tanssista rytmisestä voimistelusta ja kuorolaulusta.

Speed walking, ballroom dancing rhythmic gymnastics, extreme choir.

Pidätkö voimistelusta, Montag?

- Like gymnastics, Montag? - Yes, sir.

Se tykkää voimistelusta.

He's real into gymnastics.

Tykkään voimistelusta.

I like doing gymnastics.

Laita hänet voimisteluun, että hän oppii liikkeet eikä satuta itseään.

You should put her in gymnastics class so she can learn the right way before she hurts herself.

Minun täytyy viedä tytöt voimisteluun.

Girls got gymnastics, I gotta take them.

Tervetuloa voimisteluun! Olen valmentaja Lugash.

[Romanian Accent] Welcome to gymnastics.

Minä sanon sitä voimisteluksi.

I call it gymnastics.

Ellei ole menossa naisten voimistelu, silloin voi tärpätä.

Oh, unless women's gymnastics are on, then you got a shot.

Jos en pääse Chow'n oppiin, voimistelu on turhaa.

If I can't train with Coach Chow, then I'm not gonna do gymnastics. What's the point?

Jos pitää kaatumisesta, voimistelu on juuri oikea laji.

If you like falling, then gymnastics is the sport for you. Oh!

Kun saimme täysin väärät kultamitalit, tajusin, ettei voimistelu tuomitse tai hylkää minua.

As we got our totally fake first-place medals, I realized gymnastics wasn't there to judge me or dis me.

Kuule, collegen voimistelu - ei taida olla mukana kuvioissa?

Listen, I don't suppose, uh, college gymnastics is on your to-do list, right?