| - Antoivat minulle keskilukuvuoden valmistumisen. | - They gave me a mid-year graduation, |
| - Ei olla nähty valmistumisen jälkeen. | I haven't seen you guys since graduation. |
| - Niin, en. Minulla on vain - paljon mielessäni valmistumisen kanssa - ja mitä pitäisin päällä. Miltä tämä näyttää? | No, there's just, like, a lot on my mind with graduation, and what to wear. |
| -Se oli valmistumisen jälkeinen ilta. -Muistatko kaikki ne huumeet? | Uh, oh, my God, it was the night after graduation when we did all that ecstacy. |
| Ajoimme yhdessä Chicagosta New Yorkiin valmistumisen jälkeen. | We drove from Chicago to New York together after graduation. |
| -Hän juhli valmistumista. | It was graduation weekend. |
| En päässyt niin lähelle valmistumista. | I didn't get that close to graduation. |
| Hauskaa valmistumista. | Happy graduation. |
| He juhlivat Janetin valmistumista IHOP:sta, kunnes kaupunkilainen kutsui Janetia - jollain ikävällä sanalla, jota en tiedä. | They celebrated her graduation at the IHOP Until some townie called Janet something. I don't know, something not very nice. |
| Hieman ennen valmistumista Saksan edustajat lähestyivät Dietrichiä ja tarjosivat hänelle ilmaista matkaa Saksaan sekä työpaikkaa. | Just before graduation Dietrich was approached by German representatives who offered him a free trip to Germany and a well-paying job on arrival. |
| Hän kirjoitti runon valmistumisesta. | He wrote this poem for us about school here and about graduation. |
| Kerro totuus, olet istunut siinä valmistumisesta asti, vai mitä? | Tell the truth, you've been sitting there since graduation, haven't you? |
| Onnea valmistumisesta, kultaseni. | Listen, darling, congratulations on your graduation. |
| Tehän puhuitte valmistumisesta. | You guys were talking about graduation. |
| - Toivon, että odottaisit valmistumiseen saakka. - Miksi? | I wish you'd at least wait till graduation. |
| 50 tonnia ei riitä valmistumiseen. | Fifty doesn't get me to graduation, Craig. |
| 6 viikkoa valmistumiseen ja sitten kutsuu Kalifornia. | Six weeks to graduation and California here I come. |
| Ihan kuin opiskelijatytöt. Homoja valmistumiseen saakka. | Tennis players are like girls in college: gay until graduation. |
| Jos hän häviää, voitte upotella Ethanin päätä valmistumiseen asti. | And if he loses, you can dunk Ethan in the toilet every day till graduation. |
| - Onko se sama kuin valmistuminen? | - Averium. Is that like a graduation? |
| -Jännittääkö valmistuminen sinua? | Are you nervous about graduation? Oh, my God. Not at all. |
| Herra Kelter, valmistuminen on etuoikeus, ei vaatimus. | M r. Kelter, graduation is a privilege, not a requirement. |
| Ja äiti minä puhuin Sethin kanssa, ja valmistuminen on vain seremonia. | And Mom I was talking to Seth, and graduation's just a ceremony. |
| Maa- ja merivoimien kilpailut, juhlat Bellevuessa akatemian tanssiaiset, valmistuminen ilmaan lentävät lakit, häät, häämatka... | Army-Navy games, parties at the Bellevue Stratford hops at the academy, graduation hats in the air, wedding in the chapel, honeymoon. |
