uusiminen

Järjestämme muka vihkivalan uusimisen.

So, Dennis and Denise here are going to call it a renewal-of-vows ceremony.

Paluumatkalla muistin vakuutuksen uusimisen Los Feliz Boulevardilla.

On the way back I remembered this auto renewal near Los Feliz Boulevard. So I drove over there.

Olemme kerääntyneet todistamaan - vihkivalanne uusimista.

We are all here today to witness the renewals of your vows of matrimony.

Olen miettinyt sopimukseni uusimista.

I've been thinking about my contract renewal.

Se symboloi loppua sekä alkua - ja merkitsee uusimista sekä muutosta.

signifying renewal, as well as change.

- Kaipa hän pitäisi siitä. En tiedä siitä uusimisesta mitään.

Well, l-- I guess she'll like it, but I don't know anything about this renewal stuff.

-Hakemus passin uusimisesta.

Application for renewal of a passport.

Tämä näyttää kutsulta valojenne uusimiseen.

- Hey, I need that! What is this? It looks like an invitation to your renewal ceremony.

Tavallaan valojen uusimiseksi.

Kind of a renewal of our vows.

Ajokortin uusiminen kun täytän 18.

Oh, it's a license renewal for my 1 8th birthday.

Benjamin Netanyahu, - on vihdoinkin myöntänyt vierailun kaikin kunniaosoituksin, - kädenpuristus-valokuva, yhteinen lehdistötilaisuus, - näkyvästi osoitettu siteiden uusiminen Israelin...

Benjamin Netanyahu, is finally granted an official visit with all the honours: handshake photo, joint press conference, conspicuously demonstrating the renewal of ties between Israel...

Jos sopimuksen uusiminen jää, meistä tulee kasino hujauksessa.

Ah. Miss a renewal and faster than you can say "wounded knee," we turn into a casino and midsize concert venue.

Niin, onhan valojen uusiminen aika imelää ja typerää.

And why wouldn't I, Liz? Although, a vow renewal is a little tacky, so I'd rather they weren't doing it.