- Entä nämä tumpit? | -What about all these butts? |
- Heittävät tumpit maahan. | - They drop the butts on the ground. |
Ehkä tumpit ovat hämäystä | So it's possible that the butts were planted. |
No niin, tumpit sammuksiin. | Okey-dokey, butts out. |
Näitkö tumpit lattialla? | - Did you see the cigarette butts on the floor? - What does it matter? |
- Ei tumppeja. | - No butts. |
Ei tumppeja. | No butts, no butts. |
Etsikää tupakan tumppeja. | Look for the cigarette butts...! |
Jurtti näpistää taas tumppeja. | The bohunk sniping butts again. |
Kerään tumppeja katuojasta lopun ikääni. | Spend my life picking up butts out of the gutter. |
Appelsiininkuorissa ja siemenissä oli maa-ainesta, tumpeissa ei | I found trace amounts of soil in the orange seeds and the orange peel but not on any of the butts. |
Kolme tumpeista oli Draken. | Three of the four cigarette butts are also a match to Drake. |
Ihmiset ovat nykyään korvattavissa, mutta jos jakaa tumpin syntyy aito yhteys. | People are so interchangeable now, but you share a butt with somebody, you got a real bond. |
Katso renkaanjälkiä asfaltissa - ja nyt savukkeen tumpin vierimistä. | Look, the tyre marks on the asphalt, and now the cigarette butt rolling. |
Löysimme tumpin, jossa oli Jarin sylkeä. | We-'ve found a cigarette butt with his saliva on. |
Voisin vaikka poimia tumpin kaduIta | I'd smoke a butt off a sidewalk. |
sama juttu Jarin hiusten ja tumpin kanssa. | It's the same with Jari's hair and the butt. |
En heitä tumppia teidän pihalle. | I won't throw the cigarette butt in your garden. |
Jätä pari tupakin tumppia maahan, ja kaikki jotka tulevat olettavat että joku vain hiippaili tupakkatauolle. | Leave a few cigarette butts on the ground, and anybody coming by will assume someone was just sneaking a smoke break. |
Viisi tumppia. Kolme purkkapaperia. | I got cigarette butts- five of them and three chewing-gum wrappers, spicy peppermint. |
Aine tumpissa on samanlaista kuin tuhkakupin hiekka | Trace on the cigarette butt is a match to the sand I collected form the ashtray. |
Masuka sai selville, kenen sormenjälki tumpissa on. | Masuka found a match on the print we had from the cigar butt. |
Masuka löysi vastaavaisuuden siitä osittaisesta sormenjäljestä jonka saimme savukkeen tumpista. | Masuka found a match on that partial print we had from the cigar butt. |
Testasimme DNA:n tumpista jonka jätitte pelihalliin | We did the DNA test for the cigarette butt you left at the arcade. |
Tikkuaskin DNA täsmää - tuhkakupin tumppiin. | Here's the DNA results from the book of matches and the cigarette butt you got from Tatiana's. |
- Nosta tuo tumppi ja ala laputtaa. | - I said, "Pick up that butt and move." |
Nosta tuo tumppi ja ala laputtaa! | Pick up that butt and move. |
Onko tuo savukkeen tumppi? | Is that a cigar butt? |
Se ei ole tumppi. | It's not a butt. |
Tupakan tumppi. Katson, saammeko siitä DNA:ta, joka sopisi Devonista löytyneeseen. | Cigarette butt, to see if we can pull any DNA from it. |