| Jos trilogiat lasketaan yhdeksi, niin kaikki kolme alkuperäistä Star Wars -elokuvaa, - mutta jos vain yksi, niin Imperiumin vastaisku. | If trilogies count as one, Then all three original star wars, But if-if only one, then-then empire. |
| - Mitä sinä tiedät trilogioista? | What do you know about trilogies? |
| - Aion kirjoittaa trilogian. | Well, I'm planning a trilogy of books about now. |
| -Teet kuulemma trilogian promon. | l heard through the grapevine they want you to V.O. the promo for that crazy trilogy. |
| Annoimme teille Sir William Shakespearen, te annoitte meille American Pie-trilogian. | We gave you Sir William Shakespeare. You gave us the American Pie trilogy. |
| Jatkamme trilogian viimeisellä osalla,jonka nimi on "Taiteilija". | We will continue with the last movie of the trilogy, "The artist". |
| Krokotiilimies 3 on Kroko-trilogian paras, joten... | Crocodile Dundee 3 is the second-best of the Croc trilogy, so... |
| Ettekö nähneet Primus-trilogiaa? | Don't tell me you guys haven't seen the Primus trilogy? |
| Luulin, että katsomme Star Wars-trilogiaa kommenttiraidoilla. | But I thought we were gonna watch the Star Wars trilogy with the commentary. |
| Me kaavailemme trilogiaa. | We envision a trilogy. |
| Teemme trilogiaa, Per! | We're making a trilogy, Per! |
| Valvoin aamuneljään ja katsoin Omen-trilogiaa. | Oh, boy, l was up till 4 in the morning watching that Omen trilogy. |
| - Olitko alkuperäisessä trilogiassa? | -Were you in the original trilogy? |
| Hän näytteli yksisarvista trilogiassa, joka kuvattiin Uudessa-Seelannissa. | He play ed the hero unicorn in the epic trilogy that they shot in NewZealand. |
| Kuten Tatum Step Up -trilogiassa. | Like Channing Tatum does in the Step Up trilogy! |
| Olemme yhdistettyjä kuin ranskalais- trilogiassa "Bleu", "Blanc", "Rouge"? | So you're saying we're all connected like the classic French film trilogy |
| Eikös kaikki aloita katsomalla ensimmäisen osan trilogiasta? | Don't people usually start watching the first movie of a trilogy? |
| Esimerkiksi Imperiumin vastaisku - Star Wars -trilogiasta. | Take The Empire Strikes Back from the Star Wars trilogy. |
| Hänet tunnettiin parhaiten Blood Bucket-trilogiasta. | He was best known for Blood Bucket trilogy. |
| Oletan, että puhut trilogiasta, jonka alussa Charlton Heston kirmailee alasti mustan astronautin kanssa. | Every one. about the trilogy that starts off with charlton heston frolicking naked with a black astronaut. |
| Suo hänelle anteeksi, hän ei pidä trilogiasta. | You'll have to excuse him. He's not "down" with the trilogy. |
| Asiakirjan pois heittäminen, joka saattaisi olla tärkeä Tomille - ja tuleville lukijasukupolville, perustuen romaaniin tai jopa trilogiaan, - ei ollut teko, johon hän olisi tarpeeksi tyhmä ryhtymään, - vaikkakin hänen täytyi myöntää, että heikkona hetkenä hän saattaisi sanoa niin tehneen. | Throwing away a document that might be of significance to Tom and with him future generations of readers as the basis of a novel or indeed a trilogy was not an act he was so stupid to commit although he had to admit that in a moment of weakness he might have said he would |
| Mietimme Jimmy Whitakeria Encyclopaedia Brown -trilogiaan. | Who? We're looking at Jimmy Whitaker for the Encyclopedia Brown trilogy. |
| - Kuten trilogia? | - Like a trilogy. - No. |
| - Ota Säätiö-trilogia. | Go ahead, take it. Take the "Foundation" trilogy. |
| - Se on trilogia. | It's a trilogy. |
| 11-tuntinen LOTR-trilogia kesti mielestäsi ikuisuuden. | The Lord of the Rings trilogy was nearly 11 hours. I made you watch that, you said it was an eternity. |
| Aina jonkun valkoisen pitää ottaa puheeksi pyhä trilogia. | Always some white boy gotta invoke the holy trilogy. |
