| Tai toimitsijoita kilpailevista maatalousyhtiöistä, jotka esiintyvät Franklinin kaupungin työntekijöinä ja päästävät irti... lisääntymiskykyisiä kärpäsiä tuhotakseen sadon. - Ei. | Or agents of competing agricultural corporations, posing as Franklin City employees, are releasing fertile flies to destroy the crop. |
| Minun on maksettava ja annettava käsky Batiatuksen toimitsijalle. | I am to pay his agent, and see the order given. |
| Tässä, Teidän korkeutenne, on protokolla kreivi Gonzaguen nimeämiseksi Louisiannan seudun kuninkaalliseksi toimitsijaksi ja myönnän hänelle kaiken kullan ja hopean kaivostoiminnasta... | Here, Your Highness, is the protocol naming the Count de Gonzague as royal agent to the Louisiana Territory and granting him all gold and silver mining... |
