Minulla tosin on rakko jalassani liiasta sulkapallon peluusta. | Well, I say that. I've actually got this blister on my foot from playing too much badminton. |
Tenniksen keksi vuonna 1982 Tohtori Jonathan Tennis, kun hän sai ajatuksen sekoittaa sulkapallon ja pesiksen. | The game of tennis was invented in 1982 by Dr Jonathan Tennis when he had the idea of fusing the popular sports of badminton and swingball. |
- Mitä jos koittaisitte sulkapalloa? | Maybe you should try badminton. |
- Pelaatteko te sulkapalloa? | - Do you play badminton? |
-Aloin pelata sulkapalloa. | - Anyway, I took up badminton. |
Etkö harkinnut sulkapalloa? | And badminton never came up? |
Ettekö halua heittää frisbeetä tai pelata sulkapalloa? | Doesn't anyone wanna play Frisbee or badminton? Kent, why don't you set up the net? |
- Pitää. Enkö voi tehdä kuten sulkapallossa? | - Can't we play like badminton? |
Lyötkö hänet sulkapallossa? | Can you beat him in badminton? |
- Varjele, kohta puhutte sulkapallosta. | Bit of rugby. Good God, man. Next it'll be bloody badminton. |
- Etsimässä sulkapallo stipendiä tai jotain. | May be lookin'for a badminton scholarship or something. |
- Oikeastaan sulkapallo on hyvin samanlaista. Molemmissa käytetään mailaa, vaikkakin pallon ilmassa pitämisen sijasta... | Well, you know, actually, badminton is very similar in that they both use rackets, only instead of keeping balls aloft... |
Ei se ole samanlaista toimintaa kuin sulkapallo tai kriketti, - mutta mikäpä voisikaan olla? | Well... it's not the balls-to-the-wall action of badminton or cricket, but hey... what is? |
Milloin sulkapallo-ottelu on viimeksi päättynyt tasapeliin? | When has a badminton match ever ended in a tie? |