soutaja

- Kahlitkaa soutajat.

Chain rowers!

Vaaran täytyy kasvaa Koska soutajat vain soutavat

The danger must be growing for the rowers keep on rowing!

Miksi ehdotit piiskurille soutajien paikan vaihtamista?

Then why would you suggest the hortator switch the rowers from side to side?

Se parantaa soutajien tasapainoa, totta.

The rowers would be better balanced. Yes, he did.

Vaihdan soutajien puolta säännöllisesti.

I switch the rowers from port to starboard on a regular basis, Excellency.

Isoisäni Jack Kelly oli aikansa parhaita soutajia.

My grandfather, Jack Kelly, was one of the premier rowers of his day.

Jos tahdot soutajia, saamasi pitää!

You want rowers? Okay, you got 'em.

Ennen jokaista taistelua irrotan yhden soutajan kahleista.

Before each battle, I unchain one rower.

Teitä onnisti. Miehellänne on soutajan sääret.

You're a lucky woman, Mrs Harper The man has rower's legs

- Montako soutajaa täällä on?

- How many rowers? - Two hundred, consul.

Ei, hän oli soutaja.

No. He was a rower.

Olen hyvä soutaja.

l am a good rower, signore.

Oletko sinä hyvä soutaja?

Are you a good rower? Yes.

Yksi soutaja on salaa muita vastaan.

And imagine that one rower is secretly working against the rest of the team.