| - Jos vapautan roottorit, - tämä ei käynnisty uudestaan ilman apua. | Even if I clear the rotors, this thing won't re-engage without a jump. |
| -No, käynnistin vain roottorit. | I mean, I didn't steal anything. I just started the rotors. |
| Huippujen yli tuleva tuuli sotkee roottorit, ja putoat sen takia. | Wind coming over the peaks can stir up rotors that'll drag you right down. |
| KITTin roottorit ylikuumenevat. | Oh. KITT's rotors are overheating. |
| Älä huolehdi, nämä roottorit kyllä jauhaa ne liisteriksi hetkessä. | Don't worry, these rotors will grind them into paste in no time. |
| Lentäminen, roottorien värinä tai korkeuden muutos. Ei. | Flying, or the vibrations from the rotors, different altitude. |
| - Pidä pääsi alhaalla ja vältä roottoreita. | Keep your head down and get clear of the rotors. |
| Sillä hidastetaan roottoreita tarpeeksi pitkään, jotta pääsen pois. | It will slow the rotors down long enough for me to get out. |
| Suprajohtava jäähdytysjärjestelmä on saatava toimimaan. Ennen kuin voin käydä käsiksi roottoreihin ja siivota romut. | I got to get this superconducting coolant system back online before I can access the rotors, work on dislodging the debris. |
| - Rikon roottorin. | - I gotta take his rotor out. |
| Hän rikkoo roottorin! | He's cutting up the rotor! |
| Poistan roottorin äänet. | I'm filtering for your rotors. |
| Kone koodaa tekstin 1 50 miljoonalla miljoonalla miljoonalla eri tavalla. Kaikki riippuu siitä, miten kolme roottoria asetetaan. | The problem is the machine has 115 million million million ways of doing it... according to how you set these three rotors and how you connect these plugs. |
| Viisi roottoria, kymmenen kaapelia. | Five rotors. 10 plugboard cables-. |
| Yksi vai kaksi roottoria? | Single or twin rotor? What? |
| Voi johtua uudesta volframiseos -roottorista jonka asensin sentrifugiin. | However, it could be the new tungsten alloy rotor I installed in the centrifuge. |
| He osuivat roottoriin. | They hit the rotor. |
| Kerron Amberille, kun lensin yhdellä roottorilla hurrikaanissa. | Well, at the moment, I'm telling Amber here about the time I flew a single rotor through Hurricane Paloma. |
| Sir, V-22 roottori on lähestymässä luoteesta. | Sir, l have an inbound V-22 tilt-rotor on approach from the northwest. |
| Vasemmalle, alas, 62 asteen kierto, roottori päälle. | You know, left, down, rotate 62 degrees, engage rotor. |
