| "ja karjan sekä riistan. " | "and the cattle and game on it." |
| Ananasmehumarinadi miedontaa riistan. | Less gamey marinated in pineapple juice. |
| Curryn ja riistan tuoksu. Ehkä kaurista. | I'm detecting notes of curry and some sort of a gamey meat odor, like a-a goat, maybe. |
| Ei jousia, ei nuolia, ei edes riistan hajua. | No bows, arrows or even the scent of game. |
| Kullankaivajat ovat hätistäneet kaiken riistan pois. | The miners have chased away all the game. |
| - Ei, mutta hän on vapaata riistaa. | - Is this the mystery girl? No, but it doesn't mean she's fair game. |
| - Eikö tuo ole hieman liikaa? - Tarkoitin, - että sinähän jahtaat parastaikaa ihmistä, vaarallisinta riistaa. | l mean, like-- you're hunting a human being right now, the most dangerous game. |
| - Emme nähneet riistaa | No game was seen. |
| - Entä jos riistaa ei löydykään? | - Supposing the game won't play? It will. |
| - Kaikki sotilaat ovat vapaata riistaa. | -All knights are fair game, Your Grace. |
| Uneksin riistasta ja villieläimistä. | I was in a state I'll know again only at death. I dreamed of game and wildlife. |
| Sitten tuumimme, että siirrymme tuoreempaan riistaan. | Then we thought, "hey, why not move up to fresher game?" |
| Tämä takaa mahdollisuuden isoon riistaan. | This is what guarantees you a shot at the big game. |
| Jänis maistuu riistalta. | Rabbit is all gamey! |
| - Joku luuli minua riistaksi | Yeah, it was. Some idiot over there thinks I'm wild game. |
| - Kiinnostaako riista teitäkin? | - So you are a big-game enthusiast also? |
| - Löytääksesi metsästäjän, tunne riista | To find the hunter ... know the game. |
| - Miksi? Kun viidakosta loppuu riista mihin sitten suuntaatte aseenne? | When all the game is finished whom will your guns target next? |
| Entä muu riista? | And other game? |
| Iso riista on se, mitä tavoitellaan. | Big game is what you"re after. |
