| David Madlock järjesti rahoituksen- sa epätavallisesti. | Now, David Madlock is an unusual man. He got unusual financing. |
| En auttanut häntä rahoituksen kanssa viime vuonna. Tämä voi olla kosto. | I didn't help him out with financing last year, and I wouldn't be surprised if this is some sort of sick retribution. |
| Erehdyt, jos luulet, että lordi Loxleylta saamani rahat mahdollistavat sellaisen rahoituksen. | You're mistaken if you think my allowance from Lord Loxley would run to that level of financing. |
| Greenin pitää näyttää kirjanpito, - pitää näyttää miten hän saa rahoituksen. | Green has to open up the books... has to show how he got the financing. |
| Hoidan rahoituksen ja linja saadaan ajoissa valmiiksi. | I wi I get my own financing and finish the line on t me. |
| - He etsivät kuumeisesti rahoitusta. | They're actively looking for some cofinancing. |
| -Millaista rahoitusta ajattelitte? | So, what sort of financing you looking into? |
| -Tarvitsin rahoitusta. | Had to have financing. |
| -Tämä on merkittävä kauppapaikka. Moni etsii täältä rahoitusta aivan kuten mekin. | Becauseitis amarket to buy and sell andgetfinancing we seek, |
| Danny toivoi, että järjestäisin hänelle rahoitusta, mutta en lukenut sitä. | Danny hoped I'd set him up with some financing, - but I never read it. |
| André antoi ymmärtää, että elokuvan rahoituksessa voi olla vielä ongelmia. | Andre hinted earlier that you might have trouble financing the rest of your film. |
| Jos annan loput rahoituksesta, katsot materiaalin joka vaiheessa jotta saamme varmasti ruutuun jotain kiinnostavaa. | If I'm going to give you the rest of the financing I need you here to screen dailies every step of the way so we can be sure you're getting something worth putting on. |
| Kiitos helposta rahoituksesta. | Thank you for the easy financing! |
| Pian saatiin todisteita jotka osoittivat Iranin ja Pohjois-Korean - olevan vastuussa pommien alkuperästä sekä iskun rahoituksesta. | Soon, evidence began to mount that the financing and bombs used in these attacks had been supplied by elements within the Iranian and North Korean governments. |
| Soitan tässä rahoituksesta | Thats for sure. Now, I just need, on these last financing documents you sent us, |
| Vai kysyivät rahoituksesta. | They're asking if we have the financing? |
| - Ja rahoitukseen. | And financing. |
| Hän pääsee käsiksi miltei rajattomaan venäläiseen rahoitukseen. | She does have access to seemingly unlimited Russian financing, though. |
| Hän tuhlasi jo omansa Lymanin kampanjan rahoitukseen. | See, she already burned through hers financing Lyman's campaign. |
| Se on veikkauksemme, mutta olivatpa timantit rahoitukseen tai ei, | Well, that's our best guess now, but whatever those diamonds were financing, |
| 911-komissio totesi raportissaan, että hyökkäyksen rahoituksella "ei ole juurikaan merkitystä". | The 911 Commission deemed the financing of the attacks was 'of LITTLE significance" in their official report. |
| GeneCossa elinten uusiminen on saatavilla helpolla rahoituksella. | At GeneCo, an affordable organ makeover is just a simple financing awau. |
| Tunnetko tämän? Nyt todella matalakorkoisella 5,8% APR-rahoituksella. | Now with a low, low 5.8% A.P.R. financing! |
| "Don Quijoten" rahoitus raukesi taas kerran. Uskomatonta. | Well, the financing just fell through for the third time on Don Quixote. |
| - Onko rahoitus edelleen vakaa? | - What's that? - Is the financing still stable? |
| -On pakko, rahoitus on järjestetty. | - Well, they have to. My financing just came through, and I want to break ground before winter. |
| He tulivat, kun rahoitus alkoi tyrehtyä. | They came in as our financing was drying up. |
| Hän edustaa Kid McDonnenin autoliikettä jonka koroton rahoitus tyrmää sinut. | "Fighting out of the Kid McDonnen Auto Mall where zero percent financing will knock you out." |
