| CDC:n puoskarit hyljeksivät minua. | Those quacks at the CDC ignored me. |
| Ja he kutsuvat puoskarit, apteekkarit ja parantajat - ja pian pojan huone täyttyy harmaaparroista - ja pään puisteluista. | And they calls for quacks and apothecaries and healers... and soon the boy's room is full with grey beards... and shaking of heads. |
| Nämä keskiaikaiset puoskarit ovat taitavampia - frenologiassa kuin psykofarmakologiassa. | These medieval quacks are more proficient at phrenology than psychopharmacology. |
| Otan pillerit pitääkseni puoskarit poissa kimpustani. | Ah! I take the pills, keep the quacks off my back. |
| Paragon-instituutti kuulostaa turvasatamalta puoskareille. | Paragon Institute. Sounds like a haven for quacks. |
| Ala jata minua taman puoskarin kasiin. | Tare an'ouns, don't leave me in the hands of this quack. |
| Annatko jonkun puoskarin leikellä sinua? | You're gonna let some quack doctor just knife around down there? |
| Mistä löysit tämän puoskarin? | Where did you find this quack? |
| Panit puoskarin ojennukseen. | You really gave it to that quack, didn't you, darling? Just like the old days. |
| Polilla riehuu joku hullu veitsen kanssa ja tahtoo tavata puoskarin. | There's a crazy man with a scalpel in ER. He's demanding to see a quack. |
| Ette ole sitä puoskaria parempia! | You're no better than that puffed-up quack we got locked in the jailhouse. |
| Jotakin puoskaria vai miestä, joka seisoi vierelläsi kun synnytit? | Some quack doctor or the man who stood by you while you delivered our children? |
| Älä kutsu puoskaria. | Leave the quack in the tent. |
| Hän selvisi mehiläisistä ja puoskarista. | A bee failed to kill him, a quack failed to kill him, I'll be damned if a boy I delivered sneaks in |
| Olen kuullut puoskarista pitämässä vastaanottoa ilman lupaa. | I've heard about a quack, practicing with no license. |
| Otan selvää siitä Floridan-puoskarista. | Don't worry. I'll get the dope on that Florida quack. |
| Pitääkö meidän keskustella siitä puoskarista joka aamu? | Please, can I have one morning without that quack being dragged into everything? |
| Tieto siitä puoskarista ja hänen parannuskoneestaan on levinnyt. | Word's out about that quack and her machine. |
| Hän alkoi käymään jollakin puoskarilla. | She started seeing some quack doctor. |
| Ehkä joltain puoskarilta. | Some herbalist or quack. |
| Ehkä puoskarilta saisi paremman lausunnon. | Maybe you'd get better news if you went to a quack. |
| Soittakaa puoskarille, Fallonille. | Call that dodgy quack, Fallon, yeah? |
| Häntä pidetään puoskarina. | Most people think she's a quack. |
| Ilahduin, kun hän haukkui minut puoskariksi ja marssi ulos. | He had no idea how pleased I was when he called me a quack and stomped out. |
| Ja se osoittautuu bolivialaiseksi puoskariksi! | And it turns out it's a goddamn Bolivian quack. |
| Kirurgi osoittautui puoskariksi. | The surgeon turned out to be a quack. |
| Sanoin teitä puoskariksi - vaaralliseksi puoskariksi. | - I say you're a quack. - Frau Doyle! - You're a dangerous quack. |
| - Alkaako se puoskari sekoittaa päätäsi? | - That quack getting inside your head? |
| - Hei, puoskari! | Hey, quack! |
| - Olet Amerikan puoskari. | - No no. - You're america's quack. |
| - Sanoinhan, että se lääkäri on puoskari! | I told you that doctor was a quack. |
| - Se niljakas pikku puoskari. | -That sneaky little quack. |
