puhelu

Lahjat ovat innostavia videoita - puhelut myös vain kannustusta

Gifts are inspirational videos like, uh, Rocky and wake-up calls are pep talks, nothing more.

- Jututa häntä niin jäljitän puhelun.

- Keep him talking. I'll trace. What line?

- Monan äiti vahvisti puhelun.

Lesli did talk to Mona. I asked Mrs. V.

- Otatteko puhelun vastaan?

- Will you take the call? - Yeah, l'll talk to him.

- Puhuimme ja sinä katkaisit puhelun.

- We were talking and you hung up.

-Haluatko ottaa puhelun?

- Do you want to talk to her?

-He soittavat vain pari puhelua.

I talked to my guy at Pendleton who said MPs don't bother looking nowadays.

Et voi jäljittää puhelua, mutta voit puhua hänelle.

You can't trace it, but you can talk to him.

Hart, saan viisi puhelua päivässä, joissa sinua pyydetään puheohjelmiin.

Hart, I've been getting five calls a day for you to be on talk shows.

Mitä Marie tarkoitti, kun sanoi sinun odottavan puhelua äidiltäsi?

So what was Marie talking about when she said you were waiting on a phone call from your mom?

Kono, ota selvää Makanin puhelusta ja selvitä, mistä he puhuivat.

Kono, follow up on the phone call with Makani. Find out what they were talking about.

Mies, jonka puhelusta kaikki alkoi.

- Why don't we talk about it tomorrow? - And the man who informed. It all started with him.

Waynen käsitys tärkeästä puhelusta poikkesi omastani.

Yeah, alright, talk to you tomorrow. WAYNE: All yours, scrote.

Ehkä soittaja ei halunnut puhua puheluun vastanneen kanssa koska vastaaja pitkästytti hänet kuoliaaksi tylsillä jutuillaan eikä tajunnut sitä tosiasiaa että soittaja ei halunnut puhua hänen kanssaan.

I mean, maybe it was somebody who didn't wanna talk to whoever was answering because whoever was answering was always making boring chit-chat and was completely oblivious to the fact that the person who was calling didn't wanna speak to them.

Minun pitää vastata toiseen puheluun.

Actually, I was hoping that we could just talk.

Minun pitää vastata tähän puheluun.

Look, I gotta take this call. All right? We'll talk when I get back to DC.

Mitä tulee puheluun ravintola Uffizissa, - tosiaankin puhuimme vuokraisäntäni Murslanin kanssa pesäpallosta.

What comes to the phone call in restaurant Uffi, - We really talked about Finnish baseball with my landlord Murslan.

Sinä taidat nyt vastata puheluun ja puhua hänelle.

- You know what? I think you're gonna answer the phone and talk to him.

Hommaa kännykkä. 50 dollaria puhelulta.

I'm talking to this man. I want you to get a cell phone.

Vain 900-nauhoituksia. 10 taalaa puhelulta. Pikkurahoja.

You know networks don't talk about it government can't tax it but sports betting is a 200-billion-dollar-a-year business.

- Kannattaisi lopettaa perheestäni puhuminen, - lopettaa puhelu ja pysyä erossa minusta.

Then you know you should stop talking about my family, hang up the phone, and stay out of my life.

- Oliko hänellä toinen puhelu?

Was he talking on another line? I don't know.

- Sinulle on puhelu.

You really know what you're talking about. - Thanks. - Rob, phone.

-En. Soitin, mutta se katkesi. Taisin vahingossa painaa sitä nappijuttua, ja puhelu katkesi.

Yes, but I didn't get to talk because I accidentally hit the thing so, you know, it hung up.

-Minulla on toinen puhelu kesken.

No, I can't talk 'cause I'm on another call. - You guys are an inspiration.