poppeli

Muistatko kuinka vaelsimme siellä, muistatko poppelit?

Remember how we hiked up there? Remember the poplars?

Niinpä minä otin tuoreita poppelin ja plataanipuun oksia - ja kuorin ne paljastaen oksien valkoisen rungon

So, I took fr esh r ods of poplar and plane tr ees... and peeled off strips of bark, exposing the white of the r ods.

Aivan, hienointa poppelia.

-I remember, the finest poplar.

Kehys on mäntyä. Italialais- taiteilijat käyttivät silloin poppelia.

Besides, the frame support is in pine, and Italian painters used poplar back then.

Mahonkia tai tammea mutta ei poppelia.

Mahogany or oak. But not poplar.

Se on jalointa poppelia ja todella painavaa.

They're made of the finest poplar, and that's very heavy wood.

- Raja on poppelissa.

- Line's the poplar.

- Minusta se näyttää poppelilta.

Looks more like poplar to me.

Paitsi poppeli, saarni ja vaahtera.

Except for poplar, ash and maple.

Portin takana on valtava poppeli.

Through the gate is a giant poplar.