| Neidit, piruetit olivat kelvottomia. | Ladies, the pirouettes were impossible. |
| Sitten saapui kääpiö, joka hyppelehti ja teki piruetteja. | Then an ugly dwarf appeared, jumping around, doing pirouettes. |
| Voin kuvitella teidät tekemässä piruetteja. | I can just see you doing pirouettes. |
| Äiti aina sanoi minun tehneet piruetteja ennen kuin kävelin. | My mom always said that I did pirouettes before I even started walking. |
| - Autan häntä pirueteissa koko ajan. | - Yeah, I help her with her pirouettes all the time. |
| - Räjähdys tapahtui kesken piruetin. | ...blastoff, in the middle of a pirouette. |
| Ei hänen silmälihaksensa halvaantunut, vaan teki piruetin. | His ocular muscle didn't paralyze,it pirouetted. |
| Hän tekee piruetin. | A pirouette! |
| Kumpikin kaksintaistelija ottaa 10 askelta, tekee piruetin ja tulittaa kuin hullu. | Each duelist will take 10 paces, pirouette, and fire like a madman. |
| Kuulinko juuri tytön joka pakotti minut opettelemaan piruetin luovuttavan? | Did I just hear the girl who forced me to learn pirouettes give up? |
| - Haluan 10 piruettia. | - I want 10 pirouettes for it. |
| Etkö halua minun tekevän piruettia tai jotain? | Don't you want me to do, like, a pirouette or something? |
| Kaikki nuoret naiset tyllihameissa tekevät ainakin sata piruettia. | All the other ladies will be in short tutus and do at least a hundred pirouettes. |
| Kymmenen ruplaa, kymmenen piruettia. | Ten rubles, 10 pirouettes. |
| On inhottavaa, kun ase näky y piruettia tehdessä. | I hate my Beretta showing when I'm trying out a pirouette. |
| Tombé, pas de bourrée, glissade, nosto, piruetti. | And... tombé, pas de bourrée, glissade, lift, pirouette. Tombé, arabesque, soutenu, get close to her, ready for the one-arm lift. |
| Tuo on varmaan piruetti. | I think that's called a pirouette, or something. |
| Tämä on piruetti jäätanssipiireissä. | That's a pirouette, that is, in ice dancing circles. |
| Upea piruetti! | What a pirouette! |
| Yksi piruetti maksaa ruplan, kaksi piruettia kaksi ruplaa ja sitä rataa. | One pirouette, 1 ruble. Two pirouettes, 2 rubles. And on and on. |
