| Hän sekoittaa huumorin ja opportunismin. | He mixes up humour and opportunism. His nature. |
| -Oliko se vihaa vai opportunismia? | Was it anger or opportunism? |
| Ajatuksesi ovat täynnä opportunismia. Kun olet valaistunut, tulet ymmärtämään - että et ole todellisessa elämässäsi. | Your thoughts are so full of opportunism, when you're enlightened, you're going to realize that you're not standing in your real life. |
| Nimesi symboloi kyynistä opportunismia. | Your name's gonna be synonymous with cynical opportunism. |
| Se oli opportunismia. | It's opportunism at its worst. |
| On ironista, että sinä - saarnaat minulle poliittisesta opportunismista. | Yeah, it's just ironic, that's all... You lecturing me on political opportunism. |
| Se kertoo poliittisesta opportunismista. | It's about political opportunism. |
| Olemme luonteeltamme perin taipuvaisia - opportunismiin ja ahneuteen. | And very much conditioned by two essential characters: One is opportunism and the other one is greed. |
