monarkki

Käytän monarkin kuvalla häpäistyjä kolikoita vain asioidessani palvelusväen kanssa.

I only use coin vulgarised with the monarch's head for transactions with servants.

Minä sävellän sanoihin hienon musiikin - Joka on monarkin arvoinen.

I'II set it to the finest music ever offered a monarch.

Se on kuninkaallinen lippu, jota käytetään vain yhteen tarkoitukseen. Osoittaakseen monarkin läsnäoloa.

There's the Royal Standard, which flies for one reason only... to denote the presence of the monarch.

Hän pääsi monarkille.

Now, she landed herself a monarch.

Hallitsevana monarkkina, on minulle suuri ilo - esitellä - seuraajani, tuleva keisarinna - ja sijaishallitsija, jotka hallitsevat tätä mahtavaa ja rauhanomaista kansaa.

As reigning monarch, it gives me great pleasure to formerly introduce our successors, the future Empress and Regent, of this great and peaceful civilization.

Ihmiset ovat täällä orjia. Miksi nimittää yksi monarkiksi?

In a world where humans are slaves, why would they make one monarch?

- Hanoverin suvun ensimmäinen monarkki.

First monarch, House of Hanover.

-Sen nimi on Illyria. Se on suuri monarkki ja soturi demonien ajalta.

- It's called Illyria-- a great monarch and warrior of the Demon Age.

Botha ei kysy parlamentin tai hallituksen mielipiteitä - ja hallitsee kuin keskiaikainen monarkki - pyhätöstään neuvonantajiensa keskellä.

Botha no longer consults Parliament or the cabinet... but rules in the manner of a medieval monarch. Only his inner sanctum of security advisors have his ear.

Kuten tiedät, se on korkein ritarinarvo, jonka monarkki voi myöntää.

It is, as you know, the highest order of chivalry a monarch can bestow.

Olen mieluummin menestynyt rosvo, kuin puutteenalainen monarkki.

I'd sooner be thought a successful crook than a destitute monarch.