| Paikka on kylmä ja melassin hajuinen. | It's still cold, creepy, and smells like molasses. |
| Viskin valmistuksesta tulee melassin haju. | No, I mean when you're cookin' up whiskey, it makes the whole room smell like molasses. |
| - Orjia, puuvillaa ja melassia, sir. | - Slaves, cotton and molasses, sir. |
| 80 tynnyriä melassia. 65 rommia. | 80 barrels of molasses, 65 units of rum. |
| Anteeksi, rouva, mutta tiellä on traktorin peräkärry poikittain, - ja meillä on melassia ja hunajaa pitkin maantietä. | Sorry, ma'am, but there's a tractor-trailer overturned up ahead, and we got molasses and honey all over the highway. |
| Jossain täällä on melassia... | l have some molasses somewhere. |
| Kuljetimme kieltolain aikana melassia Kanadaan. | During Prohibition we ran molasses into Canada. |
| - Hän pitää melassista. | - He's partial to molasses candy. |
| Kolonistit tekevät sitä melassista. | Colonists makes it out of sugar molasses. |
| Miksi haaskaisin aikaani rommiin, tupakkaan, melassiin ja taateleihin, - kun teillä on arvokkaampaakin lastia? | Why would I waste my time on rum, tobacco, molasses and dates when you have a more valuable cargo onboard? |
| Happamalta melassilta? | Sour molasses? |
| Haju on inhottavan makea kuin melassi. | And the smell. Sickly sweet like molasses. |
| Vehnä on Kansasista ja melassi Missourista. | The wheat is from Kansas and the molasses comes from Missouri. |
