Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
Ihme, että olemme päässeet näin pitkälle marinan ja kinastelun säestyksellä. | It's amazing we've gotten this far with all this whining and sarcasm. |
Ei marinaa tai ivailua. | No whining, no snarky comments. |
Jos marinaa ja valitusta ei lasketa, noin kahdeksan. | Not counting the bitching and whining, I'll be nice and say eight. |
Paljon marinaa ja valitusta hiukan ajattelua. | Lot of whining, lot of pining some brainstorming. |
-Alkaa kyllästyttää tuo ainainen marina! | I'm getting fed up with your whining. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Russian | нытьё,скулёж, скуление |