| Haluan mandoliineja ja viuluja... | I want mandolins and violins... |
| Serpentiinisadetta, mandoliinin säestyksellä. | Confetti rain, accompanied with a mandolin |
| Sitten olimme Venetsiassa - lipuen kanaalissa, gondolissa, mandoliinin soittaessa yllämme. | Then we were in Venice, in a gondola, with sound of mandolins. |
| Tule harjoittelemaan mandoliinin soittoasi. | Come practice your mandolin. |
| - Ei tarvita mandoliinia tai kitaraa. | No call for a mandolin or a guitar. |
| - Pablo soittaa mandoliinia, yhtä kappaletta. | Pablo plays mandolin -- same song over and over. |
| Olet kuin mandoliinia soittava apina. - Etkö erottanut Bertaa? | God, you play along like a monkey with a mandolin. |
| Soitan mandoliinia - ja laulan hänelle. | I play the mandolin. Sing to him. |
| Tässä minä soitan mandoliinia. | I'm playing the mandolin here. |
| - Anna tänne se mandoliini. | - You mean you didn't fire Berta? - That's it, give me the mandolin. |
| Kun näet hänet kerro että mandoliini on minulla. | Next time you see him... tell him I have got his mandolin. |
