| Citigroup, Merrill ja kaikki muut saivat hyvät luokitukset. | Citigroup, Merrill, all, all of 'em had investment-grade ratings. |
| Korkeimmat taisteluhuone-luokitukset. | Highest Battle Room ratings. |
| Korostamme sitä, että luokitukset ovat vain mielipiteitä. | I think we are emphasizing the fact that our ratings are, uh... uh... are opinions. |
| Oi, ei, ei, ei. odota, odota. etkö tiedä mitä noiden turvallisuus luokitukset ovat? | Oh, no, no, no. Wait, wait. Don't you know what the safety ratings are on those things? |
| SP: n luokitukset ilmaisevat mielipiteemme. | SP's ratings express our opinion. |
| Kolme luottokelpoisuusvirastoa, Moody's, SP ja Fitch tienasivat miljardeja antamalla korkeita luokituksia riski-instrumenteille. | Moody's, SP, and Fitch... made billions of dollars giving high ratings to risky securities. |
| - Midnight Cowboy sai K18-luokituksen. - Kiehtovia tarinoita, Stu. | And that, my friends, is the real reason Midnight Cowboy was given an "X" rating. |
| Helmikuussa 2007... SIGRIDUR BENEDIKTSDOTTIR Islannin parlamentin tutkimuskomitea ...luottokelpoisuusvirasto antoi pankeille korkeimman AAA-luokituksen. | In February 2007... the rating agencies decided... to upgrade the banks... to a highest possible rate – AAA. |
| Jos saan luokituksen nousemaan enemmän kuin yli kolme neljäsosaa pistettä, | I get those ratings up more than three quarters of a point, |
| Kaikki Neiblingin luvat ovat ajan tasalla. Ei ole haasteita eikä rikkomuksia. Hän sai jopa A-luokituksen yritysarviointilautakunnalta. | All of Neibling's permits are up to date-- there's no citations, no violations, he even got an "A" rating from the Better Business Bureau. |
| Kun he antoivat korkeimman luokituksen arvopapereille he ansaitsivat enemmän. | And the more structured securities they gave a AAA rating to, the higher their earnings were gonna be for the quarter. |
| Tässä pelissä ei ollut olleenkaan luokitusta, kun se tuli markkinoille. | There was no rating on this game at all when the game was introduced. |
| Psi-joukkojen luokituksella P5. | Psi Corps rating P5. |
| Minulla on A-luokitus. | But i got an "a" rating. |
| Se luokitus annettiin ennen kuin hän kävi vorlonien kotimaailmassa. | - So you told me. But that rating was determined before she went to the Vorlon homeworld... as you very well know. |
| Talia Winters, aseman kaupallinen telepaatti, luokitus P5. | Talia Winters, resident commercial telepath, rating P5. |
