| Siksi lumimiehet eivät tee itsestään hulluja. | That's why yetis don't drive themselves mad. |
| lumimiehet. | Oh, yetis. |
| Kyllä, mutta ennen kuin lähdemme etsimään lumimiehiä, - tutkimme jäähdytyskoneiston sekä jään. | Y... yes. And... but before we go looking for yetis, we're gonna check out the refrigeration machine and the ice itself. |
| jos haluatte olla huolestuneita jostakin, huolestukaa lumimiehistä. | If you want to worry about something, worry about the yetis. |
| Ja kun olen leikannut lumimiehen myrkkyrauhasen irti niin voimmeko pysähtyä paluumatkalla jäätelölle? | And after I dissect the yeti's poison glands, we can stop, maybe, for ice cream on the way back? |
| Kyllä vain. Tämä sisältää tiivistetyssä muodossa lumimiehen hermomyrkkyä. | Ah, yes, this contains a concentrated form of the yeti neurotoxin. |
| Löysitkö sinä lopulta lumimiehen Himalajalta? | Did you finally find a yeti in the Himalayas? Um... |
| Miksi avaruusolentojen, ufojen, lumimiehen ja Hellboyn kuvat - ovat aina epätarkkoja? | I have a question. In the pictures of aliens, UFO, the yeti, Hellboy why is it they're always out of focus? |
| Miksi sitten uskot minun nähneen lumimiehen Nepalissa? | Then why did you believe that I saw the yeti in Nepal? |
| - Et nähnyt lumimiestä? | You never saw the yeti? |
| - Et voi metsästää lumimiestä yksin. | You can't hunt a yeti by yourself, sir. |
| Amy te puhutte lumimiestä. | Amy, you speak yeti. |
| Oletko koskaan leikannut lumimiestä? | Have you ever dissected a yeti before? |
| Oletko koskaan nähnyt lumimiestä, kun tusina kondoomia kokaiinia - rikkoutuu sen mahassa? | You ever see a yeti when a dozen condoms of coke... burst in his belly? |
| Mikä ero jetillä ja lumimiehellä on? | So, what is the difference between a yeti and an abominable snowman? One's real and one isn't. |
| Näytän varmaan lumimieheltä. | I must look like a yeti in this get-up. |
| - Odota vuoroasi, lumimies. | No, you wait your damn turn, you stupid yeti. |
| - Olet kuin lumimies. | - lt's like you're a yeti. |
| - Tritonianolainen lumimies? | A Tritonian yeti? |
| Ei tänne, hemmetin lumimies. | Hey, hey, hey! No! Not in here, you friggin' yeti. |
| Hirmuinen lumimies, jota moni sanoo jetiksi - asuu perimätiedon mukaan pohjois-Himalajalla. | Uhm... Because The Abominable Snowman, which a lot of people know as the yeti, is thought to be native to the northern Himalayas. |
