leivos

- Kahvia ja leivokset.

Yeah, coffee, couple pastries.

- Mekin ajattelimme syödä leivokset.

We too are going to the café in the Boulevard to have some pastries.

-Missä leivokset ovat, äiti?

Mamma, the pastries.

-Moore on Ranskassa, leivokset tekeillä.

Chef Moore is in France, and the puff pastries are baking. - What?

Aivan kuten tohtori Vogel mainitsee leivokset.

It's like Doctor Vogel at the mention of pastries.

"BoJack söi tusinan leivoksia tarjoilijan pannessa hedelmiä esille.

BoJack swallowed a dozen pastries in the time it took the caterer to unwrap a fruit tray.

- Johan oli hyvästit. Olisit ostanut leivoksia.

This is one rude "goodbye", you could've just bought us pastries.

-Joten ei leivoksia tänään, vai?

So no pastries today, huh?

-Äiti toi sinulle leivoksia.

Uncle, Mamma brought you some pastries.

Ei huiveja, juomalakkeja eikä hyviä leivoksia.

Yeah, but if you sign that paper, you're headed home. No scarves, no beer hats, no fancy pastries.

Kun tämä kyseli leivoksista,

When she asked where the pastries had gone,

Omasta mielestäni juusto ei kylläkään sovi leivoksiin.

Oh, I got you a cheese Danish. Although personally, I don't think cheese and pastries are a good mix, but whatever.

Seuraavaksi leivoksiin.

Next, pastries.

- Haluatko leivoksen?

- want a pastry?

- Tarjoan sinulle leivoksen.

Can I offer you a pastry?

Haluatko leivoksen?

Care for some pastry?

Saanko nyt sen leivoksen?

May I have my pastry now?

Saisinko leivoksen, vai aiotteko syödä ne kaikki?

Now, can I have a pastry? Or are you guys gonna eat 'em all?

35 kruunua palasta leivosta.

35sveteas for apiece of pastry.

Hummeria, kaviaaria, hapankaalia, silliä, samppanjaa - ja 14 herkullista Semla-leivosta.

lobster, caviar, sauerkraut, herring, champagne and 14 servings of the delectable pastry Sembla.

Syytti leivosta. Lisään sen ratkaisemattomien asioiden diagrammiini walesilaisen kullan kanssa.

He blamed it on the pastry, which I add to my Venn diagram of loose ends along with the Welsh gold.

Doris, tavallisesti aloitan päiväni maito- kahvilla, ja ehkä jonkinlaisella leivoksella.

Actually, Doris, see, I usually ease into my day with a latte and maybe some sort of pastry.

- Espresso ja leivos. Tai croissant.

Uh, I'll have an espresso with, um... with a small pastry or a croissant.

- Se on leivos, jossa on strösseleitä.

It's a pastry with stuffing. And it's got sprinkles on it.

-Se oli suolainen leivos.

It was more like a savory pastry.

Hän on kuin iso leivos täynnä kuohukermaa ja naurua.

She's a decadent pastry filled with whipped cream and laughter.

Ja joku kevyt leivos.

Any puff pastry too.