| En saa mitään-- vain vilkkuvan kursorin. | I'm getting nothing-- just a blinking cursor. |
| Joka kerta, kun näen vilkkuvan kursorin, tunnen hänet vierelläni, haastamassa minua. | Anyway, whenever I face that blinking cursor, it's like he's still there challenging me. |
| Miten tietokone käsittelee hiiren kursorin näytön? | How does a computer handle the mouse-cursor display? |
| Seuraa kursoria. | Look. Watch. Follow the cursor. |
| Älkää murehtiko toisesta kursorista. | Don't worry about the second cursor on your screen. |
| Sitten klikkaamme, ja kursori tulee esiin. | We click, and the cursor will appear. |
| Tavoitteena on saada kursori liikkeelle ajatuksen voimalla. | The goal is to get you to move that cursor with your mind. |
| Vie kursori sinisen napin päälle - ja kolme, kaksi, yksi, klikkaa sitä. | Bring the cursor up to the blue button and three, two, one, click it. |
