"Ja sitten, kaiken sen kukkuraksi, sinä aviokumppanina | Sure as I'm breathing Sure as I'm sad I'll keep this wisdom in my flesh |
- Kaiken kukkuraksi - kieltäydyit sanomasta mitään hyvää hänestä hautajaisissa. | And to top it off, you refused to say anything nice at the funeral. |
- Kaiken kukkuraksi hänellä seisoi. | And to complicate things, he had this....hard on.. Sure. |
Ensin hyvästelen teidät. Sitten te istutte siinä. Kaiken kukkuraksi 3000-vuotias vampyyri janoaa vertani. | We say goodbye, and the next thing, you guys are back in my house and a 3,000-year-old vampire wants to suck my blood. |
Ja kaiken kukkuraksi - Olet hylännyt vastuusi Droghedasta. | And on top of everything... you neglected the fortune you're in charge of: |