| Ensin kuitenkin koteloidun, ja kotelot eivät juuri seurustele. | But first, I have to be a pupa. And pupas don't really go out much, so I don't think I'm gonna be going out much. |
| Se on koteloitunut tällä hetkellä, mutta kotelon reunoille alkaa muodostua värejä. | Well, cocoon right now. But you see the colors starting on the edges of the pupa? |
| Heliconious-toukka menossa koteloon. | That's a Heliconious larva. It's about to enter the pupa stage. |
| Vie kahdeksan päivää kehittyä munasta koteloon. | It takes at least eight days for a fly to go from an egg to a pupa. |
| Toukasta koteloksi, ja siitä kauneudeksi. | Caterpillar into chrysalis, or pupa, and from thence into beauty. |
| Miksi? Olemme toimineet näin jo, kun olin kotelo. | Why, we harvested the same way ever since I was a pupa. |
| Näette elegantin symmetrian, kun kotelo kasvaa kauniiksi segmenttiosiksi. | See the elegant symmetry with which the pupa grows into a series of beautiful segments. |
| Tämä kotelo auttoi meitä toukasta aikuisuuteen. | - I mean, this chrysalis has served us as we developed from pupa to adult. |
