Get a Finnish Tutor
Ei pelkästään luodin poistosta, - vaan myös vaivuttamisestani ketamiinin avulla koomaan ja elämäni muuttamisesta. - Tyytyväinen?
Thank you, Dr. Cuddy-- not just for removing the bullet, but thank you for putting me in a ketamine- induced coma and changing my life.
Manny kuuli siitä ja arvasi sinut syylliseksi ketamiinin takia.
Manny heard about it and figured it was you because of the ketamine.
Moni asia palaa mieleen nyt, kun ketamiinin vaikutus lakkaa.
Yeah, I'm remembering a lot of stuff. The ketamine's wearing off.
Oliko sekin vahinko, että sulloit hänet ja ketamiinin laukkuun - ja heitit jokeen?
Was it an accident when you stuffed him in a suitcase with the ketamine and threw him in the river?
Se on GHB:n, ketamiinin ja flunitratsepaamin sekoitus.
Oh, it's a combination of GHB, ketamine, and flunitrazepam.
- Ei Rohypnolia tai ketamiinia?
No rohypnol, no ketamine?
- Kai siinä on ketamiinia?
- No, a cup of tea. - With ketamine in it?
- Manny taisi diilata ketamiinia.
Well, it looks like Manny was dealing ketamine.
- Minkälaisilla huumeilla? - Sekoituksella ketamiinia, neurontiinia, lysergidihapon dietyyliamidia.
Oh, a mix of ketamine, neurontin, lysergic acid diethylamide.
- Myrkkyanalyysi ei löytänyt ketamiinia hänestä.
- Prelim tox on the victim shows no traces of ketamine in her system.
Näissä on merkkejä ketamiinista, - samaa löytyi myös verestänne ja hänen.
These three contain traces of ketamine the same as we found in your blood and his.
Jäi koukkuun ketamiiniin rouva Bennettin asuntolassa.
Ended up strung out on ketamine at Mrs. Bennett's halfway house.
Jos hän myöntää raiskauksen, hän selviää murhasta. Tyttö valehteli ikänsä. Hänet huumattiin ketamiinilla.
If he admits to rape, he's gonna get away with murder, and because she lied about her age and she was stoned on ketamine...
Sinä siis aioit maksaa Manny ketamiinilla?
So you were going to pay Manny in ketamine?
- Entä se antamamme ketamiini?
What about the ketamine we stuck him with?
Kuoleman aiheutti kuulemma ketamiini.
I heard it was probably ketamine.
Lesbo ja ketamiini ovat kiellettyjä sanoja.
You, don't say lesbian. Or ketamine.
Luulin, että ketamiini veisi häneltä tajun.
Oh, I thought the ketamine was supposed to put him out.
Minun juttuni oli ketamiini.
For me it was ketamine.