kappalainen

- Kuulin luotettavalta kappalaiselta. Komentaja Zygfryd de Love vartioi häntä.

When he wanted to do her wrong something pushed him down the staircase, he fainted and almost died

Se ei ole ihan yleistä kappalaiselta, eihän?

That's not exactly the usual thing for a chaplain, is it?

Kömpelö, hajamielinen kappalainen, kuin hahmo näytelmästä, - mutta joka ei osaa Raamattuaan eikä tunne hiippakuntaansa.

The bumbling, forgetful curate - like something from a play, or a story, but who didn't know his bible or his diocese.