"Hyvät karhut, kanat ja muut." | "Dear bears and chickens and things: |
"Luovuttakaa kanat, - rahat, - pekonit, - hillot, - viiksivahat." | "Hand over your chickens... "Monies... "Bacon... |
"Tanssivat kanat" Idahon karnevaaleilta. | Dancing chickens? From a carnival in Idaho. |
- Eiväthän kanat ole hyviä köysien kanssa! | - But chickens aren't good with ropes! |
- Joo, syödään heidän kanat! | - Yeah, we can eat their chickens! |
"valkoisten kanojen vierellä." | "beside the white chickens." |
- Eli kettu lähti kanojen perään. | So the fox has offered to help find the missing chickens? |
- En kutsu kanojen leikkaamista uskonnoksi. | I don't call cutting up chickens a religion! |
- Jacob Ronald Millard, - teurastamon työntekijä, joka pidätettiin kanojen kiduttamisesta. | Jacob Ronald Millard slaughterhouse employee, arrested for torturing chickens. |
- Voittaa kanojen paloittelun. | It's better than gutting chickens in Creswell. |
"Heillä on omia kanoja ja sikoja ja he viljelevät mitä tahtovat ja myyvät ne." | 'they keep their own chickens ands pigs. They can grow what they want and sell their excess." |
"Miksoon kanoja ruokkimassa?" | "I'm fixing to feed these chickens." |
"Olette häpeäksi, kynittyjä kanoja." | - You are like plucked chickens. |
"joka varasteli kanoja Roscoessa viime yönä." | "who stole them chickens over in Roscoe last night." |
- Ei kanoja. | - No chickens! |
- Niin, et pitänyt kanoista. | - Oh yeah, your thing about chickens. |
- Vanhoista kanoista tulee hyvä keitto. | - Old chickens make good soup. |
-Ei enää puhuta kanoista. | No more talk of chickens, do you hear me? |
1 00 dollaria kanoista. | I'll give $100 for the chickens. |
Anteeksi, en pidä kanoista. | Please! I've got a thing about chickens. |
- Se on täyte kanoihin. | Yes, it's the stuffing for the fatted chickens. |
Chicken 4 Dayz pumppaa kanoihin hormoneja ja pitää niitä pienissä häkeissä. | Over at Chicken 4 Dayz, they pump their chickens full of hormones and keep them cooped up in tiny cages. |
En totu koskaan noihin kanoihin | I never get used to these chickens. |
Hän inhosi kaikkea kanoihin liittyvää. | In fact, my late husband disliked anything even remotely to do with chickens. |
Hän on hulluna kanoihin. | She's crazy about the chickens. |
- En tiennyt että kanoilla on sormet. | Mmm! Didn't know chickens had fingers. |
Et usko, kuinka monesti potilaat maksavat kanoilla. | You'll never guess how many times my patients pay their bills with chickens. |
Flora, mikä kanoilla on? | Flora, what's goin' on with the chickens? |
Fyysikko teki joitain laskutoimituksia, ja sanoi: "Minulla on ratkaisu, mutta se toimii vain pallomaisilla kanoilla tyhjiössä". | The physicist then does some calculations, and he says: "I have a solution, but it only works for spherical chickens in a vacuum". |
He voivat tehdä mitä haluavat sioilla ja kanoilla. | They can do what they like with the pigs and the chickens. |
Eivätkös he katko kanoilta päitä esityksen aikana? | Aren't they the guys that dismember live chickens during their act? |
Kaivoon putosi koiria ja kanoilta oli purtu päät poikki. | Dogs falling into wells. I even found chickens with their heads bitten off. |
Katkoin kanoilta kauloja. | I've beheaded chickens. |
Kesti neljä kuukautta, ennen kuin hän tajusi, että "hiljainen" tarkoitti kätkeytymistä kellariin, leikkaamaan päitä kanoilta. | It was four months before she realized "quiet" meant hiding in a basement, cutting the heads off of chickens. |
Kysykää hevosilta tai kanoilta. | Ask the horse. Or the chickens. |
- Ei kanoille. | Not for chickens. |
- Mitä teemme kanoille? | Dude, what's the point with the chickens? |
- Ne kuuluvat kanoille. | - Feathers are for chickens. |
-Ainakin kanoille ja strutseille. | Certainly is to the chickens and ostriches. |
Antaisitte kanoille edes mahiksen ampua takaisin. | At least give the chickens a chance to shoot back. |
Joka ottaa välityspalkkionsa apulantana ja kanoina. | Who takes his commission in fertilizer and chickens. |
Pyydän munia, ennen kuin ne kehittyvät kanoiksi. | Any chance of getting the eggs before they turn into chickens?" You know? |
"Annoin rakkaallein kanan luuttoman." | # I gave my love a chicken # It had no bone |
"Kun köyhä syö kanan, toinen heistä on sairas." | "When a poor man eats a chicken, one of them is sick." |
"Kyllä kana kanan tuntee." | No one knows chicken like chickens. |
- Aion valmistaa sunnuntaina suuren kanan... - Kerro hänelle nyrkkeilysäkistä! | Well anyway, I'm doing a big chicken on Sunday. |
- Ammuitko kanan? | - You shot a chicken? |
"En osaa laittaa kanaa." Mikä nuija. | "I don't know how to make chicken." Jerk. |
"Käyn halki keittiön ja vien kulhon kanaa" - | ♪ I walk through the kitchen ♪ ♪ With a bowl full of chicken ♪ |
"Montako kanaa sait? | "How many chickens did you get?" |
"Otan sitten kanaa." | "I'll have the chicken, then." |
"Saat 25 kanaa yhdestä vuohesta." | "I'll trade you 25 chickens for a goat." |
"Sitenkö mantelit pysyvät kanassa?" | "Oh, that's how you get the almond to stick to the chicken?" |
- Kasvuhormoneja kanassa. | Growth hormones in chicken. |
- Kuten tumma liha kanassa? | - Oh, like the dark meat on the chicken? |
- Onko kanassa jotain vikaa? | I mean,nothing to worry about. I have plenty of potatoes here. - You have a problem with chicken? |
Mitä vikaa kanassa on? | What's wrong with chicken? |
- "George pitää mausteisesta kanasta." | - "George likes spicy chicken." |
- En pidä kanasta. | I don't like chicken. |
- En, mutta pidän kung pao -kanasta. | But I loved kung pao chicken. Hmm. |
- He pitävät kenraali Tson kanasta. | They like general Tso's chicken. |
- Hän on koukussa kanaan. | -He's hooked on the chicken, isn't he? |
- Ja jätä kanaan nahka! | And leave the skin on the chicken. All right? |
- Pavut koskevat kanaan. | - My peas are touching my chicken. |
- Älä koske mamman kanaan. - Aika on loppunut. | Don't touch my mamma's chicken. |
-Lisää hieno maku kanaan. Se räjähti! | - Spice up your roast chicken with my mix for chicken. |
- Kaksi tacoa kanalla. | Those are two chicken tacos. What? |
- Kuin kanalla. | Thank you very much. Like a chicken. |
- Miksi täytät itsesi kanalla? | Why are you filling up with chicken? |
- Mitä kanalla on unohduksen kanssa tekemistä? | -What`s chicken got to do with oblivion? |
- Onko kanalla huulet? | Man, does a chicken have lips? |
"En ole nälkäinen" Voisin vääntää niskasi kuten kanalta! | No, "I'm good." I could snap you like a chicken! |
"Englannilta katkaistaan niskat kuin kanalta." | England will have her neck wrung like a chicken.' |
"Ne maistuvat kanalta." | "Mmmm... "They taste of chicken." |
- Ja maistuvat kuulemma kanalta. | And I hear they taste just like chicken. |
- Kaikki maistuu kanalta. | Everything tastes like chicken. |
- Mitä teemme tälle kaikelle kanalle? | What the hell are we gonna do with all this chicken, Malcolm? |
- Mitä teet kanalle? | – What will you be doing with the chicken? |
-Anna kun arvaan: Ne maistuvat kanalle? | It all tastes like chicken? |
-Miksi kaikki maistuu kanalle? | How come everything tastes like chicken? |
Ei se ollut vaarallista ja maistui suunnilleen kanalle. | It wasn't bad. Kind of like chicken. |
- Ei välttämättä kanana. | Not necessarily as a chicken. |
Siihenkö, että palaa kanana? | You mean when you come back as a chicken? |
Viimeisenä iltana ei tule yleisöä, te soitatte kuin hullut - ja minä liihotan kanana ympäri areenaa. | The last evening, no one shows up, you play like fools... and I fly around the ring like a poor chicken. |
- Hänen ei ainakaan tarvitse pukeutua kanaksi. | - Well, at least he doesn't have to do it dressed like a chicken. |
Ehkä hän oli pukeutunut kanaksi. | Maybe it was a man dressed as a chicken. |
Hän luuli Charlieta kanaksi. | He thought Charlie was a chicken. |
Kutsumme tuota kanaa päättömäksi kanaksi. | We call that chicken a headless chicken |
Nyt käytän voimiani ja - muutan Kylen kanaksi! | And now I will use my power to... turn Kyle into a chicken! Goddamnit Cartman! |
" Surkea kana | " A lousy chicken |
"Aasialainen teini ajaa Acuraa ja tarjoaa teille kana-vindaloota." | "An Asian teenager in a slammed-out Acura "offers you a plate of chicken vindaloo. |
"Kyllä kana kanan tuntee." | No one knows chicken like chickens. |
"Miksi kana tappoi itsensä?" | "why did the chicken kill himself?" |
"Pieni kana-ateria ei olisi pahitteeksi", ajattelin. | I thought, I quite fancy some chicken. I'd love some food. |