| Tuossa on oltava yksi johtolanka, jolla tunnistamme joukkion | We must be missing something. I mean, there's got to be one lead, one, |
| FBl: n koulutuksessa opin sen - - Että tällaisia ryöstöjä tekee pari kansainvälistä joukkiota - | If my training with the FBI has taught me anything, it's these specialist robberies are the preserve of a few international gangs. |
| Jollemme pysäytä McKennan joukkiota, kadotamme ainoan johtolankamme. Siinä tapauksessa Kolumbia ja Beirut olivat turhia. | If we don't stop McKenna's crew getting their hands on those weapons, we lose the only lead we have of the Al-Zuhari attack, so Colombia, Beirut will all have been for nothing. |
| Ei, hänen veljensä Charley Ford on Jamesin joukkiossa. | That's his brother, Charley Ford, he's in the James Gang. But little Bob here, we got nothing on Bob. |
| Meillä on kadonnut sisäsiittoinen, kadonnut pää - ja nyt joukkio teitä vuoripoikia etsimässä samaa kuin me. | We have a missing inbred, a missing head, and now I got a posse of you searchin' for the same thing we are. |
| Mitäänsanomaton joukkio. | A bunch of good-for-nothing. |
