- Viimeiset jointit menossa. | Down to my last couple joints. |
Äiti löysi jointit, ja isä on lähdössä jonnekin. | Well, Mom found the joints and I think Dad's going away somewhere. |
-Ja koska käärit jointteja. | And 'cause he rolls a lot of joints. |
-Poltellut tamponin kokoisia jointteja. | Chain-smoking joints the size of tampons. |
Onko sinulla tarpeeksi jointteja? | Do you have enough joints, buddy? |
Osaat kääriä todella isoja jointteja. | (Pedro) Where'd you learn how to roll them big joints, man? |
Piippuja, bongeja, jointteja, leivoksia... | Pipes, bongs, joints, baked goods. |
- Mieluummin polttaisin jointin. | -Actually, l'd rather smoke a joint. |
- Poltan jointin silloin tällöin. Se auttaa nukahtamaan. | I smoke the odd joint before going to bed. |
- Saanko tuon jointin? | - Give me a hit of that joint. |
- Vain jointin, mutta... | I mean, just a joint, but... |
-Poltin yhden jointin myös. | -Smoked a joint with my friends, too. |
- Kuulin että ihmisen pitäisi polttaa 15 000 jointtia kahdessakymmenessä minuutissa saadakseen myrkyllisen annoksen THC:tä. | I've heard that you have to smoke something like 15,000 joints in 20 minutes to get a toxic amount of delta 9-tetrahydracannabinol. |
- Miksi et nuole tätä pitkää jointtia? | - Why don't you lick on this big joint? |
- Onko nämä pari jointtia? | - Is that a couple of joints? |
- Tämä elukka opetti veljeäsi käärimään jointtia. | This animal was teaching your brother how to roll a joint. Hey, hey, it's all good. |
- Vain pari jointtia. | Just a couple of joints. |
Tytöllä on huulipunaa, mutta jointissa ei. | The girl's wearing lipstick, but there isn't any on the joint. |
- Kiitti jointista. Mutta en aio menettää eläkettäni kenenkään sekopääpenskan takia. | Thanks for the joint but I'm not gonna lose my pension over some little wack job going postal on my watch. |
Ehkä jointista. | Maybe for a joint. |
On mahdotonta saada 12 paperia yhteen jointtiin. | It's impossible to use 12 papers in one joint. |
- Hän on puistossa jointilla, odottamassa sinua. | He's still in the park, smoking a joint, waiting for you. |
- Mitä minä yhdellä jointilla? | I'm gonna lay off for a while. - What am I gonna do with one joint? |
Minusta se näyttää jointilta. | - Yeah? It looks like a joint to me. |
Tutkijat eivät altistaneet apinoita 30 jointille päivässä vuoden ajan, vaan tohtori Heath pumppasi 63 vahvaa kannabisjointtia apinoiden keuhkoihin viidessä minuutissa, kolmen kuukauden ajan. | Instead of administering 30 joints a day for one year, Dr. Heath used a method of pumping 63 Columbian-strength joints through a gas mask within five minutes over three months. |
- Aloita antamalla jointti minulle. | Start by passing me the joint |
- Anna se jointti. | Give me the joint, man. |
- Ei yksi jointti tapa sinua. | One joint won't hurt you. |
- Lattialla on puoliksi poltettu jointti. | There's a half-burnt joint on the floor. |
- Mennään polttamaan se jointti. | Let's go smoke that joint. |