| Cabinda-maakunnassa on paljon öljyä. Se on yksi syistä, joiden takia imperialistit haluavat iskeä kyntensä Angolaan. | That's one of the reasons the imperialists want the power in Angola. |
| Ei, meillä ei ole materialistisia intressejä mutta imperialistit eivät tietenkään ymmärrä sitä. | No, our interests are not of any materialistic nature. It's simply logicial that the imperialists don't understand that. |
| Hän uskoo, että öljyn tuhoaminen saa imperialistit vetäytymään ja jättämään hänet ja kansansa rauhaan. | He believes that if he destroyed the oil... all us oil-thirsty imperialists will go home... and he and his people can eventually live in peace. |
| Kunhan emme ole kuin ahneet imperialistit. | As long as we're not like greedy imperialists! |
| Natsit, porvarit ja imperialistit saisivat nukkua oljilla! | The Nazis, the bourgeois, and the imperialists should sleep in the straw! |
| "Tämä on kosto USA: N imperialistien aloittamaa, laitonta sotaa vastaan." | "This act is in retaliation for an illegal war begun at the behest of U.S. imperialists." |
| Tiibetiläistoverimme on vapautettava ulkomaisten imperialistien kynsistä! | Our Tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists. |
| Emme halua imperialisteja paikalle. | We want none of you imperialists here. |
| Muslimit olivat imperialisteja Muhammedin kuoleman jälkeen. | Muslims were imperialists in the century after Mohammed's death. |
| Pitkititte sotaa imperialisteja vastaan. | You prolonged the war against the imperialists. |
| Taistelemme amerikkalaisia imperialisteja, siionisteja, terroristeja - ja muita sosiaIismin vastaisia kauheuksia vastaan. | We have declared war on American imperialists, Zionists, terrorists, and all other antisocialist atrocities. |
| Teillä on kunnia taistella imperialisteja vastaan, - kunnes maamme on taas meidän. | You will all have the honor of fighting the imperialists until we have taken back our land. |
| Olisitte pettäneet isänmaanne - ja haukkuneet imperialisteille omaa maatanne - joka kasvatti ja ruokki teidät! | You would have immediately betrayed our beloved motherland You would have talked with the imperialists. You would have spit on your own land. |
| Olen sen ylimielisen imperialistin ainoa ystävä. | Because... I'm the only friend that that arrogant little imperialist has, okay? |
| Armoa ja tuhlaavaisuutta on, että meillä on johtaja jolta Korean demokraattiset ihmiset ovat pyytäneet anteeksi amerikkalaista imperialistia hänen vihamielisistä teoistaan meidän sosialistista yhteiskuntaa vastaan. | It is through the grace and munificence of our glorious Dear Leader that the Democratic People's Republic of Korea has pardoned the American imperialist for her hostile acts against our socialist nation. |
| "Emme kaipaa imperialistista propagandaanne." | "Your imperialist propaganda is not welcome here." |
| Ajatteletko jotain määrättyä imperialistista maata, ranskatar? | A particular imperialistic country you have in mind there, Frenchy? |
| En kuuntele mitään imperialistista puppua rodun puhtaudesta ja siitä, että hänet pitäisi ruoskia. | I love him. And I won't listen to any imperialist nonsense about racial purity and how he should be horsewhipped for daring to dream. |
| Luuletko, että he uskovat imperialistista ääliötä? | You think they'd believe me, an imperialist stooge? |
| Nouskaamme siis sotakoneita vastaan, - jotka ovat olemassa vain kiihdyttääkseen imperialistista ajattelua - alistettuja vähemmistöjä vastaan. | So, let's all stand up against the corporate war machine... that only exists to do the imperialist agenda... against the- the oppressed minority. |
| - Ketä kutsut imperialistiksi, senkin kommari? | Who you calling "imperialist," you commie bastard? |
| Kaikki ongelmat - johtuvat imperialisti-gringoista! | I mean, all of our problems... are because of those imperialist gringos! No, stay there... stay there. |
| Nyt tapan sinut siihen, sinä imperialisti jenkki-idiootti. | l kill you where you stand, you imperialist Yankee-Doodle dork. |
| Olet imperialisti, joka käyttää minua hyväksi kuin Kolmatta maailmaa. - Mitä? | ... You are the imperialist... using me like the Third World. |
| Tiesitkö, että Nathaniel Bancroft omisti orjia, ja oli imperialisti? | Bancroft Hall is this way: Did you know that Nathaniel Bancroft and an imperialist? |
