huomen

"Oi te koitossa huomenen poltattekko sen, tuon täyteen väsätyn pesällisen?"

"O you koitossa poltattekko the morning, that full väsätyn load of wood? "

Aito oregonilainen hyvän huomenen toivotus teille kaikille.

And another Oregon good morning to you.

Ei suinkaan huomenen sanominen kuulu taksvärkkiin?

It's not part of our rent-work to say good morning.

Hyvän huomenen toivotus olisi kiva.

A good morning would be nice.

"Bonjour, huomenta ja buenos dias."

'Bonjour. Good morning.

"Hyvää huomenta Anni Aurinkoinen

Good morning Mary sunshine

"Hyvää huomenta rakas."

"Good morning, honey."

"Hyvää huomenta" tai "minulla oli mukavaa kanssasi".

"Good morning" or "I had a lovely time with you. Let's do it again" before sneaking out the door.

"Hyvää huomenta, Ambassador-hotelli, mihin voin yhdistää puhelunne?"

"Good morning. Ambassador Hotel. How may I direct your call?"

-Aloltetaanko "huomenella "?

-Not me! -Can we start with "good-morning"?

Aloitapa huomenella.

You want to start with "Good morning? How was your weekend?"

- Aikainen huomen, kersantti Basilone. - Huomenta, Al.

Early morning, Sergeant Basilone.

- Entä hyvä huomen? - Haloo.

- Did anybody even say good morning?

- Nähdään huomen aamuna.

- I'll see you guys tomorrow morning.

Ehkä voimme mennä tapaamaan häntä huomen aamulla.

Maybe we can get in and see him tomorrow morning.

Ei tämä niin hyvä huomen olekaan.

Not such a good morning after all. Now you said it.