Rachel Green ja hiilihydraatit. | Rachel Green and complex carbohydrates. |
"On tärkeää syödä tarpeeksi hiilihydraatteja kahdesta neljään tuntia ennen pitkää juoksua." | "It is important to load up on carbohydrates two to four hours before a big run. |
-Siinä on paljon hiilihydraatteja. | No, it won't. Yeah, there's a lot of carbohydrates in there. |
Ei hiilihydraatteja, täydellistä sillä ihmiskeho ei sellaisia myrkkyjä kaipaa. | No carbohydrates at all, which is fine because the human body does not need them. |
En anna sinun syödä niin paljoa nopeita hiilihydraatteja. | I'm not giving you 28 grams of empty carbohydrates. |
Ja hiilihydraatteja. | And carbohydrates. |
On vain jäänteitä hiilihydraateista. | There's just a trace of carbohydrates. |
Sanotaan Anneliselle, että tarjolla on vain hiilihydraattia. Hän ei tule. | We tell Annalise that the buffet tonight is 100% carbohydrate and she won't turn up! |
Siitä saa proteiinia - hiilihydraattia, omega-3-rasvahappoja ja natriumia. Koko lysti maksaa vain 3,50 puntaa. | I mean, you got your protein, your carbohydrates, your omega-3 oils, your sodium, and all for £3.50, eh? |
Jos yksikin synteesin osanen on väärin tai yksikin hiilihydraatti päätyy väärään asentoon... | I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position... |
Saat aika paljon hiilihydraatteja - ja tiedän, että ne ovat jalostettuja, - koska ne tulevat pullista, kekseistä ja paistetuista perunoista. Ja sokeri. Sokeri, joka on jalostetuin hiilihydraatti. | You're getting quite a lot of carbohydrates, and I know, clearly, that those are all refined carbohydrates because those are coming from the buns, biscuits, hashbrowns. |
Se on liitetty sen ilkeiden sisar- puolien, leivän ja pastan joukkoon. Riisi on vain hiilihydraatti muiden joukossa. | Lumped together with it's evil stepsisters bread and pasta... rice is considered to be just another carbohydrate. |