| -Orgaaniset fosfaatit, kloori... | - Carbamates. Or organophosphates, organochlorines. |
| Ja kaikki ravintoaineet menevät mukana, kuten fosfaatit kuljettavat fosforia, nitraatit kuljettavat typpeä. | And that's going along with other nutrients, such as phosphates carrying the phosphorous, nitrates carrying the nitrogen. |
| Seerumin organometalli on reagoinut maidon fosfaattien kanssa. - Mitä teen? | The organometals I-in the serum must have reacted w-with the phosphates in the milk. |
| Jos vedessä ei ole klooria, siihen tulee fosfaatteja - jolla levät elävät. | Aw. See, if you, uh-- If you don't put chlorine in, you get phosphates, and algae feeds on phosphate. |
| Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman ja tunkeutui hienostotaloihin | A spill at the plant increased the phosphates in the lake... ..and produced a scum ofalgae so thick that the swamp smell filled the air,... ..infiltrating the genteel mansions. |
| Vain minä olen kloonannut kuormittavan entsyymin geenin, joten saan glukoosi-6-fosfaatin lysosomin kalvon proteiiniin. määrän entsyymiä. | I'm the only one who's cloned the gene for uncovering enzyme, so I can get more mannose 6-phosphate onto the lysosomal protein, and I can deliver a more effective amount of enzyme into the cells. |
| Ionikromatografiassa löytyi kloridia, sulfaattia, fosfaattia, nitraattia ja fluoridia. | So IC results confirm anions of chloride, sulfate, phosphate, nitrate, and fluoride. |
| Nitraattia ja fosfaattia ammuksiin, sodan siemeniä. | Nitrates and phosphate for ammunition, the seeds of war. |
| Se on orgaanista fosfaattia. | The blood work was pretty conclusive. It's an organophosphate. |
| Käsineet oli päällystetty diammonium- fosfaatilla ja guarkumisakeuttamisaineella. | The glove fragments on the handle were coated with diammonium phosphate and a guar gum-derivative thickener. You speak English? |
| NPP: typpi, fosfaatti ja potaska. | N.P.P., it's an acronym-- stands for nitrogen, phosphate, potash. |
| On tiedettävä, mikä orgaaninen fosfaatti se on. Niitä on yli 40... | If we don't know what kind of organophosphate we're targeting, we don't know which hydrolase to ask for. |
| Siinä on biologinen markkeri, glukoosi-6-fosfaatti. | My enzyme has a biological marker, mannose 6-phosphate. |
