Get a Language Tutor
If you have questions about the conjugation of essu or Finnish nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Meidän pitäisi laittaa essut ja palvella heitä.
We should put on aprons and start serving them.
Palauttakaa essut ja lakit.
No. Return your aprons and caps.
Valkoiset essut ovat tyylikkäät.
White aprons are more stylish.
Ei hän muille maksaville asiakkaille essuja tyrkytä.
Okay. Heh, heh. I don't see you asking other paying customers to put on aprons.
Katso. Kuten epäilinkin. Meidän pitäisi käyttää essuja, - kun me työskentelemme sukupuolielin-röntgenprojektissa.
Like I suspected, we were supposed to be wearing lead aprons when we were working on that genital x-Ray project.
Lisäksi haluan paljon essuja.
And I want aprons. I want lots of aprons.
"Hän sulki silmänsä ja rukoili." Arvaas, mitä essun sisällä oli?
"So Beatrice closed her eyes and she offered up a prayer to god, and when she opened her apron, what do you think was there?" Roses.
-Haluatko tosiaan essun takaisin?
You really want to put that apron back on?
Etsivä sanoi, että hän sai pitää essun päällä.
No, Detective Milgram said she could keep her apron on.
Hassua, ettet maininnut Bertiä, kun halusit vetää essun nauhoista.
Funny how you didn't talk about Bert when you came in here, wanting to pull those apron strings. You remember them, don't you?
Hän käski riisumaan essun ja katsomaan hänen...
What? He's asking me to take her apron off and look at her...
- Sinun on nähtävä hänet ilman essua.
I don't... - Yeah. I want you to see her without that apron.
Ei minulla. Katso vaikka. Teen punaista kastiketta ilman essua.
Making red sauce with no apron.
Häntä ei tunnista ilman essua.
You can't recognize him without his apron.
Minusta on vain kiva pitää essua.
I just like wearing the apron.
Voisin käyttää essua tai haalareita.
Should I be wearing an apron? Or no, maybe overalls would be better, huh?
Keittiöstä tuli ruoan tuoksu, ja hänellä oli marinarakastiketta essussa.
And I saw that she had marinara sauce on her apron.
Mutta kun näin sinut paperihatussa ja essussa...
But when l saw you in that paper hat and that apron--
Sanoo mies essussa juoksettuneen hollandaisekastikkeen kera.
Says the man in the apron with the curdled hollandaise sauce.
Se ei ole totta, vaikka essussa lukee niin.
Okay, just because that's on your barbecue apron
Hän istahti iltaisin keinutuoliin ja poltti sikaria - kun vaimo pyyhki kätensä essuun - ja kertoi heidän kahden lapsensa kuulumiset.
He installed himself in a rocking chair and smoked a cigar down in the evenings as his wife wiped her pink hands on an apron and reported happily on their two children.
Joskus raidalliseen essuun.
Sometimes she wears a stripy apron.
Kun pukeudun keittiöllä essuun, teen sen ironisesti.
You know, when I wear that apron in the kitchen... I'm really wearing it ironically.
Pukeudu essuun ja ala tiskata.
Grab an apron and clean up that crap.
Siitä jäi epätasainen tahra essuun, joka on voinut tulla vain tällaisesta hiilihangosta.
It left an irregular stain on the apron which could have been made only with a poker like this.
Hän peittää ne essulla.
Well, she's covering it with the apron.
- Onko tämä Julia Childin essu?
Is this Julia Child's apron?
- Tuo essu korostaa kivasti silmiäsi.
And I really like this apron too. Thank you. Okay.
Ehkä hienompi essu tai sellainen hassu kokinhattu.
Maybe a nicer apron, sometimes that silly, little hat.
Eikä haittaa, vaikka essu istuisi paremmin päälle.
Plus, it wouldn't hurt to fill our my apron a little better.
Eristyshuoneeseen puetaan uudet kertakäyttöhanskat ja essu.
For a barrier room, put on new disposable gloves, apron, start with everything clean.