| Joten olemmeko automaatteja? | So, are we automatons? |
| Meidän piti käynnistää lisää automaatteja, - jotta Ikaria pysyisi liikkeellä. | We were forced to activate more and more automatons to keep Ikaria running normally. |
| Mutta olemme upeita automaatteja. | But we are magnificent automatons. |
| Websterin 2300-luvun sanakirjan viides painos määrittelee androidin automaatiksi, joka on rakennettu muistuttamaan ihmistä. | Webster's 24th Century Dictionary Fifth Edition defines an android as an automaton made to resemble a human being. |
| Olenko vain automaatti? | Am I just an automaton? |
| Pelkkä automaatti, jonka käyttäytyminen on esiohjelmoitu hänen ohjelmistoonsa. | A mere automaton whose behavior is pre-programmed by his software. |
| Super automaatti täydellisellä .00001 millisekunnin ajoituksella. | A super automaton with perfect timing to within.00001 ms. |
| Uskottelette maailmalle olevanne automaatti. Laskelmoiva kone, mutta tiedämme paremmin. | You might want the world to believe that you're an automaton, a calculating machine... but you and I know better. |
