| Amerikan autoilijat tappavat yhtä monta kahdessa vuodessa. | Ha! American motorists kill that many every two years. |
| Miksi autoilijat eivät tajua, etteivät voi voittaa poliisia takaa-ajossa - ellei heillä ole moottorivenettä kuten hänellä. | Why don't motorists realize they just can't outrun the police? Unless they have a speedboat... like the one he's taking off in right now! |
| Ottelua sponsoroi City Service -öljy-yhtiö jonka edullista polttoainetta miljoonat autoilijat käyttävät ja uusi Wild Goop, jonka koostumus on aivan uusi. Se tekee hiukset sileiksi, mutta ei rasvaisiksi. | Brought toyou by the City Service Oil Company... and its dealers in 37 states and Canada... known to millions ofmotorists for Big Gallon gasoline... and by new Wildroot, totally new Wildroot in a new tube... with a great formula that grooms hair to look neat and natural, never greasy. |
| Suurin osa on autoilijoiden lausuntoja. -Autoilijoiden? | Mostly statements from motorists. |
| Suuria viivästyksiä on tiedossa liikenteen uudelleenohjauksien vuoksi, - joten autoilijoita pyydetään pysymään kärsivällisinä. | There are long delays as city-bound traffic has been diverted, and motorists are advised to be patient. |
| Erkanitte miss Scarletista otitte kaapista jakoavaimen ja murhasitte autoilijan. Noin! | You crossed the hall, took the wrench, ran to the conservatory, entered the lounge, killed the motorist with a blow on the head... like that! |
| Jared, otitko tänään kyytiisi autoilijan nimeltä Alex Tully? | Jared, you pick up a motorist called "Alex Tully" today? |
| Muistatko ne virolaiset pojat - jotka tappoivat autoilijan viisikymppisestä? | Remember those Estonian boys? The ones who killed a motorist for 50 kronor? |
| Profiloin rasistisesti mustan autoilijan. | I told them how I had racially profiled a black motorist, exactly as you heard on the video. |
| Pääsi läpi Aspermontissa, pakotti autoilijan leikkiin. | Got through at Aspermont. Coerced a motorist. Damn. |
| Eikö olekin hienoa nähdä porojen auttavan hädässä olevaa autoilijaa? | Doesn't it make you feel good when you see a group of deer helping a motorist in need? |
| Hänen ilmeensä, se pelästys, - oli juuri sama kuin sillä mustalla autoilijalla. | The look on her face, the scared look... Was exactly like the look I saw on the black motorist. |
| - Harmi, että se autoilija tuli. | Bad luck that motorist arrived at that moment. |
| En myöskään halua, että joku pahaa aavistamaton autoilija paikalle tullessaan huomaa asetta pitelevän Rangerin, suosikki viinakauppansa ulkopuolella. | However, I also don't want some unsuspecting motorist to putter-by and see a Ranger holding a gun outside everybody's favorite liquor store. |
| Eversti, kun autoilija tuli ovelle otitte kaapin avaimen ja ehdotitte hajaantumista. | Colonel Mustard, when we saw the motorist, you took the key to the weapons cupboard, then you suggested that we all split up. |
| Luultavasti autoilija, joka ajoi rajan yli. | Probably a motorist that the border is gone. |
| Mitä se autoilija muka tiesi? | What about that motorist? What information did he have? |
