suojainen

Jossain turvallisessa, suojaisessa ja lämpimässä paikassa.

Somewhere safe, sheltered -- and warm.

Aiemmin pidimme suojaisia laaksoja - kasveille otollisempina kuin mäkien lakia. Mutta kevät-ja syyshallalta välttyminen - paikoissa, joilta ilma vajoaa helposti - eli kylmä ilma vajoaa turvallisesti alavammalle maalle - antaa mäille selvän edun.

Formerly, we used to consider sheltered valleys... more favorable to plants than hilltops... but the avoidance of late spring and early autumn frosts... enjoyed by sites with good air-drainage... where the cold air can drain safely away to lower levels... gives the hills a decided advantage.

5.6 metriä sekunnissa luoteen puoleista tuulta, mutta aukio on suojainen.

Wind's 11 knots north-northwest,but the plaza's sheltered.

Lähellä on suojainen poukama.

Close is a sheltered cove.

Olet liian suojainen CIA:ksi.

You seem a little sheltered for C.I.A.