ontologinen

Eivät ontologisen olemassaolon olennaisina jatkeina.

Not as an essential extension of ontological existence.

Qohen Leth ontologisen tutkimuksen osastolta- anoo työkyvyttömyyslomaa.

Qohen Leth, ontological research division, requesting disability leave.

Koen suurta ontologista epätoivoa.

Yes, I'm experiencing a large amount of ontological despair.

Pahoittelen, että jouduit viipymään näin kauan, - mutta haluan keskustella ontologisesta sekaannuksesta.

I'm sorry for making you stay late, But I need to talk to you due to a certain ontological... confusion.

Emme voi mitenkään valmistautua ontologiseen järkytykseen...

Much less the existence of extraterrestrials. Nothing to prepare us for the ontological shock that is bound to follow.

Sinulla ei taida olla varaa niin ontologiseen varmuuteen, - koska olet banaanin kuori, pähkinän kuori, pelkkä kuori.

Duke? I don't if you can afford such ontological certainty, Being that you're a banana peel, a nut shell, a husk.

Jätä nimesi ja numerosi ja perustele lyhyesti - ihmisen eksistentialistisen ongelman ontologinen tarpeellisuus.

TROY ON ANSWERING MACHINE: At the beep... please leave your name, number, and a brief justification... for the ontological necessity... of modern man's existential dilemma... and we'll get back to you.

Tämä ontologinen järkytys, josta puhut ja johon emme ole valmistautuneet, on mielestäni sekä väärä että vaarallinen väittämä.

All- - All this conjecture- - The ontological shock that you speak of--