| - Se teki hänestä nautittavan. | - That's what made him enjoyable. |
| Minusta se olisi pilannut nautittavan kävelyn. | I thought it would spoil an otherwise enjoyable walk. |
| - Olihan se jollain tavalla nautittavaa. | Not that it wasn't enjoyable on some level. |
| -Monet tahtovat keilata jossakin. Koska se on nautittavaa. | Untrue... many, many people whom I've already talked to would love to have somewhere to bowl because it's enjoyable. |
| Elämä oli rauhallista ja nautittavaa. | Life was peaceful and enjoyable. |
| Ihmiset jotka tarvitsevat marihuanaa, he eivät tee sitä koska - se on hauskaa, nautittavaa ja jännittävää. | - People that need marijuana, they're not doing it because it's fun, it's enjoyable, and it's exciting. |
| Jos tarkoitit homolla vanhan Englannin määritelmää, - hauskaa, nautittavaa ja huoletonta, kyllä, se on todella homoa. | If by gay you mean the old English definition of "fun, enjoyable and carefree," then, yes, it's extremely gay. |
| Kiitos jälleen eräästä nautittavasta lounastaa, tohtori. | Thank you for another enjoyable lunch, Doctor. |
| Ja nautittavin. | And the most enjoyable. |
| Oli mitä nautittavin matka. | It was a most enjoyable trip. |
| Kierroksenne oli varmaan nautittava. | I trust your tour was enjoyable. |
| Pikku poika, tämä on ollut melko nautittava metsästys. | Little boy This has been quite an enjoyable hunt |
| Se oli erittäin nautittava. | Most enjoyable. |
| Tarkoitan, että se on ainoa puhtaasti nautittava hetki. | Uh, what I mean is that it's the only time I have that's just purely enjoyable. |
