lihottava

- Onko se lihottavaa?

- Is it fattening?

-Varmaan lihottavaa.

- That sounds so fattening. - Well, just order something else.

Aloin himoita syntisen herkullista - törkeän lihottavaa kahvia.

When I suddenly got this craving for a sinfully delicious, outrageously fattening coffee beverage.

Ei se ole lihottavaa.

Listen, it's not fattening.

En voi jättää Jackia ja sitä paitsi Euroopassa on lihottavaa ruokaa.

Dad, I made a decision. I can't leave Jack. Besides, the food in Europe is fattening.

Mahdun vanhaan univormuuni lihottavasta ruuasta huolimatta.

Back in uniform. It nearly still fits... ...despitethefatteninghobo diet .

-Ne lihottavat.

- Too fattening. They're yummy.

He lihottavat meitä syötäväksi!

They are fattening us up so they can eat us.

He lihottavat meitä, jotta voivat syödä meidät!

They're fattening us up so they can eat us!

He lihottavat niitä.

They're fattening them up.

Kun sikafarmit lihottavat miljoonia sikoja teuraaksi, vilja menee sisään ja ulosteet tulevat ulos.

With hog farms fattening millions of pigs for slaughter, grain goes in and waste comes out.

-Liian lihottavia.

- Too fattening.

Koska söisit heidät ja lapset ovat erittäin lihottavia?

Because you'd eat them and children are super fattening?

Niitä ei pidä haitallisina, mutta ne ovat hyvin lihottavia.

You never think of them as bad for you, but they're very fattening.

Kaikki pidämme lihottavista ruuista, emmekö vain?

Now, we all like fattening foods, don't we?

Dodo on lihottava ruokalaji.

And the dodo is a very fattening dish.