| Emme anna tuon kurittoman koiran astua Jacquelinea. | We cannot possibly breed our Jacqueline with this unruly mate. |
| On talonvaltaajia, - ekotaistelijoita, kuritonta nuorisoa... | Well, squatters, eco-warriors, unruly youth. |
| Pahoittelen Ashleyn kuritonta käytöstä, tohtori Zimmerman. | I apologize for Ashley's unruly behavior, Dr. Zimmerman. |
| Sitä kutsutaan "saostamiseksi", koska se - saostaa aina kuritonta käytöstä. | It's called "precipitation," 'cause it never fails to precipitate unruly behavior. |
| "Lupaan tuoda polvilleen molemmat kurittomat instituutiot, - | "By which I promise to bring both unruly institutions "to heel... |
| Huomio, kurittomat zombiet. | Attention, unruly... Zombies. |
| Tietenkin rouva Pate tiesi myös, että eräiden kurittomien lasten - vanhemmilla oli enemmän hävettävää - kuin muilla. | Of course, Mrs. Pate also knew when it came to unruly children, some parents had more reason to be ashamed... than others. |
| He ovat heikkoja ja kurittomia. "Valokuvia" | They're weak and unruly and believe in nothing. |
| Heidän faninsa ovat kurittomia, etenkin kun vastassa on joukkue, joka näyttää erilaiselta kuin he. | Their fans are unruly, especially when they're playing against a team that looks a little different than they do. |
| Hän kertoi että miehesi ovat kurittomia ja rääväsuisia. | He says your guards were vulgar and unruly. |
| Meillä on hauskaa, vaikka nuoret ovat joskus kurittomia. | We're having a barrel of laughs. Though the kids get a little unruly. |
| Miehesi ovat kurittomia. | Your men are undisciplined, unruly. |
| Jos hän tekee Kate Balfourille sitä, mitä hän tekee kurittomille naisille - Kate taipuu ja lähettää hänet heti tänne miehineen ja aseineen. | If he does to Kate Balfour what he so delights in doing to unruly women, she'll submit and she'll send him here directly with his men and his guns. |
| Panttivangit käyvät kurittomiksi. | Hey, rabbit, hostages are getting unruly. |
| -Lapsena olit aivan kuriton. | You were an unruly child, undisciplined, completely out of control. |
| Hän irrotti hehkulamppuja - ja lukitsi lapsenvahdin ja Kimin talon ulkopuolelle. Hän oli kuriton. | He took light bulbs out of all the lights and would lock the babysitter in, came outside and just became really unruly. |
| Jopa kuriton koira - haluaa totella johtajaansa. | All right, even an unruly dog... likes to obey his leader. |
| Nainen on kuriton. | This woman is unruly. |
| Tarraudut menneisyyteen kuin kuriton kakara. | Yet you cling to the past so tightly like an angry, unruly child. |
