Vaikka se seuraakin alkuperäistä 32 tahdin AABA-rakennetta, - harmonisen A-osasta siirtymisen sijaan - bridge tarjoaa nousevan kromaattisen kuvion. | Although it follows the original 32-bar AABA structure, instead of providing a harmonic departure from the A section, the bridge resolves the rising chromatic pattern. |
Tarkkailen huonekärpäsen reaktioita kromaattiseen asteikkoon. | I was observing the reaction on the common housefly of the chromatic scale. |
Jos soitan kromaattisella asteikolla, ei näy merkittävää vastetta. | Now if I play, chromatic scale there's no measurable response. |
Mutta se oli myös kromaattinen laskeutuminen! | But it was also a chromatic descent! |