Niille, jotka väittävät meidän syövän haisevaa juustoa ja juovan kylmää viiniä kerromme tulevamme aromaattisen asiagon ja notkean Barolon maasta. | For those who say Italian Americans... eat smelly cheese and sip cold wine... tell them we're from the land of aromatic Asiago... and supple Barolo. |
Eli siis ota yrttisi, - oli se sitten laventelia, ruusupuuta tai mitä tahansa aromaattista, - ja laita se myllyyn. | - Okay, so, what you do is you put your herbs, whether that be lavender or rosewood -- whatever you're using as an aromatic -- place it here in the grinder. |
Sekä teit erinomaisen aromaattista kastiketta. | Not to mention an insanely aromatic marinara sauce. |
Ystäväsi tulevat huomenna aromaattiseen ihmemaailmaan. | Tomorrow when your friends walk in, - they will enter an aromatic wonderland. |
- Polysyklisiä aromaattisia hiilivetyjä on noessa, tuholaismyrkyissä, kyllästysaineissa, kattotervassa... | Polycyclic aromatic hydrocarbons are found in soot, pesticides, creosotes, roofing tar... |
Hiukkaset putoavat iholle. Ne ovat näkymättömiä mutta aromaattisia. | The particles will fall onto the skin, invisible, but aromatic. |
Kokeilisin aromaattisia öljyjä ja kuumaa vettä, ja antaisin sen hengittää höyryjä. | Well, if I had a horse with a congested lung, I'd try some aromatic oils and hot water, and let her breathe the fumes up through her nostrils. That might help. |
Lyijyä, happamia H2O-jäämiä ja paljon polysyklisiä aromaattisia hiilivetyjä. | Leaded, acidic H2O residue, and plenty of polycyclic aromatic hydrocarbons. |
Sisältää pitkäketjuista ja aromaattisia hiilivetyjä. | Got long-chain and aromatic hydrocarbons. |
- Päällimmäinen kerros koostuu aromaattisista hiilivedyistä. | Top layer is composed of aromatic hydrocarbons. Engine exhaust. |
Mitä aiomme tehdä näillä aromaattisilla yrteillä? | Right, yes. And, er, what are we gonna be doing with all these lovely aromatic herbs? |
Kuinka aromaattinen bordeaux. | What an aromatic Bordeaux. |
Se on aromaattinen, myrkyllinen ja tappava. | It's aromatic, poisonous and lethal. |
Se on aromaattinen. | It's aromatic. |
Tuttu, eteerinen ja aromaattinen tuoksu. | Familiar ethereal and aromatic odor. |