kapinen

Antaudutko? Et edes liimannut kapisen kissan karvaa ylähuuleesi.

Not even a patch of mangy cat fur glued to your upper lip?

Ja niin Mary sai vauvan. Sen kapisen koiran vieressä.

And as she sat there, she had that baby... and that baby came next to that mangy dog.

- Tule sukimaan kapista turkkiani!

Come out and groom my mangy fur.

Kiinalaisten mielestä vain yksi tosirakkaus elämän aikana on sallittua - tai muuten et ole kapista koiraa parempi ja menetät naisen.

You know, the Chinese say you should have only one true love in your entire life... otherwise you are no better than a mangy dog or a loose woman.

Kunhan ajattelin. Helkkarinmoinen hinta muutamasta kapisesta lehmästä.

I was just thinking, helluva price to pay for some mangy cows.

Jos meinaamme olla yhdessä, meidän täytyy raikastaa kapiset karvasi.

If we're gonna spend time together, I've gotta deodorise your mangy little ass.

Lauma kapisia rakkejako muka perhe?

You call this a family? A bunch of mangy strays in an old hotel?

Tämä roskaväki, tällaisia kapisia koiria!

This riffraff, these mangy dogs!

He eivät näytä kapisilta rakeilta.

They don't look like mangy strays, Officer.

Saitko ihmistytön paljastamaan salaisuutensa sinulle vai oletko liian kiireinen - leikkimään kapteenia kapisille koirille saadaksesi menestystä valepsykiatrina?

You got that human girl to bare her soul to you yet, or are you too busy playing captain to a pack of mangy dogs to have any success as a fake head shrinker?

- Senkin kapinen...

- Why, you mangy bit...

-Sain töitä lomakohteesta jossa kapinen koira pentunsa kanssa kerjäsi ruokaa.

I got a job at a resort where this mangy dog and her pup would hang around begging for food.

Drifter, vie tämä kapinen rakki ulos täältä.

Drifter... get this mangy mutt out of here.

Ei puutu kuin se kapinen koira.

All we need is that mangy dog, right?

Et tietenkään, senkin kapinen katti.

Well, of course you didn't, you mangy little stray.