Itse asiassa, Dr. Whale haluaa minun aloittavan fysikaalisen. | Uh, actually, Dr. Whale wants me to start physical therapy. |
Lääkintäteknikkoa kaivattaisiin fysikaalisen hoidon osastolle? | Would a med tech please report to physical therapy? |
Näytän teille ylpeydenaiheemme, fysikaalisen terapian osastomme. | I'm going to show you something that we're proud of. Out state-of-the-art physical therapy room. |
- Toki. Hiukan fysikaalista kipua voi tehdä hyvää. | A little physical damage can be good. |
He antavat Marleylle fysikaalista hoitoa. | They have her in physical therapy. |
Hän tarvitsee vieroitus- ja fysikaalista hoitoa. | She's gonna need rehab and physical therapy. |
Kolarin jälkeen... Hän vihasi fysikaalista hoitoa. | Then, after the accident... he hated physical therapy. |
Oletko koskaan harkinnu mitään vähemmän aktiivisesti fysikaalista? | Ever considered something a little less actively physical? |
Frank, et koskaan käynyt siinä fysikaalisessa. | You know, Frank, you never had that physical. |
Hänen täytyy syödä lääkkeitä, antaa itselleen piikkejä, käydä fysikaalisessa terapiassa. | She's got to take meds, give herself shots, go to physical therapy. |
Luulin sinun olevan fysikaalisessa. | I thought you had physical therapy. |
Megan on fysikaalisessa täällä. | Hey, Megan. She's doing her physical therapy here in the north wing. |
Oletko ollut kahdesti fysikaalisessa? | Have you two been physical? |
Se muuttaisi käsityksemme fysikaalisesta universumista. | That would change the way we view the entire physical universe. |
Vitut fysikaalisesta mahdottomuudesta. | Screw the physical disability. |
Oletteko huomannut fysikaalisia poikkeamia, jotka voisivat olla yhteydessä hänen näkyihinsä? | Have you detected any physical anomalies that might be related to his visions? |
Herra Kirke on ollut mukana tätinsä fysikaalisissa hoidossa. | Mr. Kirke has accompanied his aunt to every physical therapy session she's undergone. |
Jos pidän tytöstä, haluaisin viettää enemmän aikaa hänen kanssaan, - mutta en sanoisi, että kaikki johtuisi fysikaalisista ominaisuuksista, - vihaan vain kaikkea, joka sinun täytyy kestää. | If I like a girl I'd want to spend more time with her, but I'm not saying it would be all about the physical aspect of it, but I just hate everything you have to go through. |
Sait vieroituksen fysikaalisista lääkkeistä viime vuonna. | You were viraled off physical medication last year. |
Sen tiedon - mikä minulla on fysikaalisista asioista ja historiasta - annoin kokonaisuudessaan mukaasi uuteen kotiisi. | The knowledge that lhave ofmatters, physicalandhistorical lhave given you fully on your voyage to your new home. |
- Miten fysikaalinen terapia sujuu? | So how's the physical therapy going? |
Eräs lääkäri sovitti näitä omalle kaksivuotiaalleen, - ja huomasi, että on fysikaalinen mahdottomuus, että lapsi selviytyisi niistä omin avuin. | So the C.M.E. Took it home and put it on his own two-year-old, and found out it was physically impossible for the kid to reach around and free himself. |
Haluaisin, mutta minulla on fysikaalinen. | I would, but I have physical therapy. |
Kaikki fysikaalinen vahvistus on nyt pysyvää. | Any physical enhancement is now permanent. |
Kun Robert vauhdittaa keiloja fysikaalinen voima, jonka hän tuntee on samanlainen kummallakin kädelle. | When robert accelerates the bowls, the physical force he exerts has the same effect no matter which hand he uses. |