Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
Ei tarvitse vouhottaa, sotapoika. | No need to fuss there, soldier. |
Jos aiot vouhottaa siitä, et saa tulla tänne enää. | "Look, if you're gonna make a fuss about it, you can't come here anymore. |
Pitääkö vouhottaa muiden vuodoista, kun itseltä on kohtu leikattu? | You don't have to make a fuss over other people's periods... Just because you've had your uterus removed! |
- Älä nyt vouhota moisesta. | - Oh, don't fuss so much. |
-Älä vouhota. | - Not so much fuss. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | tutten | English | fuss |
Estonian | jahmerdama,sekeldama | Indonesian | merepotkan diri, meributkan |
Norwegian | tunna, tunne | Polish | cudować, gwałtować |
Russian | суетиться | Swedish | krångla |
Thai | เอะอะ | Turkish | titizlenmek |