| Herra vapahtaa palvelijansa. | The Lord redeems his servants. |
| Herra vapahtaa palvelijoidensa sielun, - ja kukaan häneen luottava ei ole yksin. | "The Lord redeemeth the soul of his servant, "and none who trust in Him shall be desolate. " |
| Sinut voitaisiin vapahtaa mutta tiedän, ettet usko siihen. Sinä et muutu. | Your life could be redeemed, but I know that you don't believe that. |
| Vain elävät voivat vapahtaa itsensä. | Only the living can redeem themselves. I cannot. |
| Voit vapahtaa itsesi. | You can redeem yourself. |
| Se vapahti minut. | It redeemed me. |
| - Se palaa vapahtaakseen itsensä. | He'll be back to redeem himself. |
| Jeesus syntyi vapahtaakseen ihmiskunnan. | Jesus was born to redeem mankind. |
| Hänen vapahtava piirteensä. | what can I say? Her one redeeming quality, as far as I can tell. |
